Schema Premium - en to ar translation catalogue (1163 entries)

en: .class selector for the cssSelector property
ar: .فئة محدد من أجل cssSelector الملكية

en: A bakery.
ar: مخبز.

en: A bar or pub.
ar: حانة أو pub.

en: A bike store.
ar: الدراجة متجر.

en: A blog post.
ar: بلوق وظيفة.

en: A bookstore.
ar: محل لبيع الكتب.

en: A bowling alley.
ar: البولينغ.

en: A business phone number meant to be the primary contact method for customers. Be sure to include the country code and area code in the phone number.
ar: الأعمال التجارية رقم الهاتف من المفترض أن تكون الأولية طريقة الاتصال للعملاء. تأكد من تضمين رمز البلد ورمز المنطقة في رقم الهاتف.

en: A business providing entertainment.
ar: العمل على توفير وسائل الترفيه.

en: A business that provide Heating, Ventilation and Air Conditioning services.
ar: الأعمال التي توفر التدفئة والتهوية وتكييف الهواء الخدمات.

en: A cafe or coffee shop.
ar: مقهى أو مقهى.

en: A camping site, campsite, or Campground is a place used for overnight stay in the outdoors, typically containing individual CampingPitch locations.
ar: موقع للتخييم المخيم ، أو المخيم هو مكان يستخدم من أجل البقاء بين عشية وضحاها في الهواء الطلق ، عادة ما تحتوي على الفرد CampingPitch المواقع.

en: A CampingPitch is an individual place for overnight stay in the outdoors, typically being part of a larger camping site, or Campground.
ar: أ CampingPitch هو مكان الفرد من أجل البقاء بين عشية وضحاها في الهواء الطلق ، عادة ما يكون جزء من أكبر موقع التخييم ، أو المخيم.

en: A car dealership.
ar: متجر لبيع السيارات.

en: A car rental business.
ar: تأجير السيارات التجارية.

en: A car wash business.
ar: سيارة غسل الأعمال.

en: A casino.
ar: كازينو.

en: A Childcare center.
ar: مركز رعاية الطفل.

en: A clothing store.
ar: متجر لبيع الملابس.

en: A comedy club.
ar: نادي الكوميديا.

en: A computer store.
ar: مخزن الكمبيوتر.

en: A construction business.
ar: أعمال البناء.

en: A convenience store.
ar: متجر.

en: A day spa.
ar: منتجع صحي في اليوم.

en: A dentist.
ar: طبيب أسنان.

en: A department store.
ar: متجر.

en: A description of all the options are provided beside their input boxes.
ar: وصف جميع الخيارات المتوفرة بجانب مربعات الإدخال.

en: A description of the article.
ar: وصف المادة.

en: A description of the blog post.
ar: وصف بلوق وظيفة.

en: A description of the business.
ar: وصف الأعمال.

en: A description of the course. Display limit of 60 characters.
ar: وصف الحال. عرض الحد من 60 حرفا.

en: A description of the item.
ar: وصف البند.

en: A description of the job.
ar: وصف الوظيفة.

en: A description of the movie.
ar: وصف الفيلم.

en: A description of the person.
ar: وصف الشخص.

en: A description of the place.
ar: وصف المكان.

en: A description of the web page.
ar: وصف صفحة ويب.

en: A director of e.g. tv, radio, movie, video gaming etc. content, or of an event.
ar: مدير مثل تليفزيون, راديو, فيلم, ألعاب الفيديو الخ. المحتوى أو الحدث.

en: A distillery.
ar: تقطير.

en: A doctor's office.
ar: مكتب الطبيب.

en: A dry-cleaning business.
ar: التنظيف الجاف الأعمال.

en: A facility, often associated with a hospital or medical school, that is devoted to the specific diagnosis and/or healthcare. Previously limited to outpatients but with evolution it may be open to inpatients as well.
ar: مرفق, غالبا ما ترتبط مع مستشفى أو مدرسة الطب التي تكرس تشخيص محدد و/أو الرعاية الصحية. في السابق يقتصر على العيادات الخارجية ولكن مع تطور قد يكون فتح للمريض أيضا.

en: A FAQPage is a WebPage presenting one or more "Frequently asked questions".
ar: أ FAQPage هو صفحة ويب عرض واحد أو أكثر من "الأسئلة المتداولة".

en: A fast-food restaurant.
ar: مطعم وجبات سريعة.

en: A Festival.
ar: مهرجان.

en: A field of public health focusing on improving health characteristics of a defined population in relation with their geographical or environment areas.
ar: مجال الصحة العامة مع التركيز على تحسين الصحة خصائص سكانية محددة فيما يتعلق الجغرافي أو مجالات البيئة.

en: A fire station. With firemen.
ar: حريق محطة. مع رجال الإطفاء.

en: A flag to signal that the item, event, or place is accessible for free.
ar: العلم للإشارة إلى أن هذا البند, الحدث, أو مكان يمكن الوصول إليها مجانا.

en: A flag to signal that the Place is open to public visitors.
ar: العلم إشارة إلى أن المكان مفتوح أمام الزوار العام.

en: A florist.
ar: بائع الزهور.

en: A food-related business.
ar: الغذاء الأعمال التجارية ذات الصلة.

en: A furniture store.
ar: متجر أثاث.

en: A garden store.
ar: مخزن الحديقة.

en: A gas station.
ar: محطة وقود.

en: A general contractor.
ar: المقاول العام.

en: A geographical region, typically under the jurisdiction of a particular government.
ar: جغرافية المنطقة ، عادة تحت ولاية حكومة معينة.

en: A golf course.
ar: ملعب جولف.

en: A government office—for example, an IRS or DMV office.
ar: مكتب حكومي—على سبيل المثال ، مصلحة الضرائب أو مكتب DMV.

en: A grocery store.
ar: محل بقالة.

en: A gym.
ar: رياضة.

en: A hair salon.
ar: صالون لتصفيف الشعر.

en: A hardware store.
ar: متجر لاجهزة الكمبيوتر.

en: A health club.
ar: نادي صحي.

en: A health profession of a person formally educated and trained in the care of the sick or infirm person.
ar: مهنة صحية من شخص متعلمة و مدربة في رعاية المرضى أو العجزة شخص.

en: A home goods store.
ar: منزل تخزين السلع.

en: A hospital.
ar: المستشفى.

en: A hostel - cheap accommodation, often in shared dormitories.
ar: نزل - إقامة رخيصة في كثير من الأحيان في صالات النوم المشتركة.

en: A house is a building or structure that has the ability to be occupied for habitation by humans or other creatures.
ar: منزل مبنى أو هيكل أن لديه القدرة على أن تكون المحتلة للسكن من قبل البشر أو المخلوقات الأخرى.

en: A house painting service.
ar: منزل اللوحة الخدمة.

en: A jewelry store.
ar: متجر المجوهرات.

en: A landform or physical feature. Landform elements include mountains, plains, lakes, rivers, seascape and oceanic waterbody interface features such as bays, peninsulas, seas and so forth, including sub-aqueous terrain features such as submersed mountain ranges, volcanoes, and the great ocean basins.
ar: مغمورا أو ميزة مادية. اراض وتشمل العناصر الجبال والسهول والبحيرات والأنهار البحرية والمحيطية waterbody واجهة ميزات مثل الخلجان والجزر والبحار وما إلى ذلك ، بما في ذلك شبه مائي التضاريس مثل مغمور سلاسل الجبال والبراكين العظيم أحواض المحيطات.

en: A Legal Service is a business that provides legally-oriented services, advice and representation, e.g. law firms.
ar: الخدمة القانونية هي الأعمال التجارية التي توفر قانونا المنحى خدمات المشورة والتمثيل ، مثل قانون الشركات.

en: A library.
ar: مكتبة.

en: A link to a screenshot image of the app.
ar: رابط لقطة صورة من التطبيق.

en: A listing that describes a job opening in a certain organization.
ar: قائمة توضح وظيفة شاغرة في منظمة معينة.

en: A locksmith.
ar: قفال.

en: A lodging business, such as a motel, hotel, or inn.
ar: إقامة الأعمال التجارية ، مثل فندق, فندق أو نزل.

en: A men's clothing store.
ar: للرجال متجر لبيع الملابس.

en: A motel.
ar: موتيل.

en: A motorcycle dealer.
ar: دراجة نارية تاجر.

en: A motorcycle repair shop.
ar: محل إصلاح الدراجات النارية.

en: A movie rental store.
ar: فيلم استئجار مخزن.

en: A movie theater.
ar: المسرح والسينما.

en: A movie.
ar: فيلم.

en: A moving company.
ar: شركة نقل.

en: A music store.
ar: متجر الموسيقى.

en: A nail salon.
ar: مسمار صالون.

en: A NewsArticle is an article whose content reports news, or provides background context and supporting materials for understanding the news.
ar: أ NewsArticle هو المادة التي محتويات التقارير أو الأخبار أو يوفر خلفية سياق والمواد الداعمة من أجل فهم الأخبار.

en: A nightclub or discotheque.
ar: ملهى ليلي أو مرقص.

en: A notary.
ar: كاتب العدل.

en: A nurse-like health profession that deals with pregnancy, childbirth, and the postpartum period (including care of the newborn), besides sexual and reproductive health of women throughout their lives.
ar: ممرضة مثل الصحة المهنة التي تتعامل مع الحمل والولادة وفترة ما بعد الولادة (بما في ذلك رعاية الأطفال حديثي الولادة) ، إلى جانب الصحة الجنسية والإنجابية للمرأة في جميع مراحل حياتهم.

en: A particular physical business or branch of an organization. Examples of LocalBusiness include a restaurant, a particular branch of a restaurant chain, a branch of a bank, a medical practice, a club, a bowling alley, etc.
ar: خاصة المادية الأعمال أو فرع المنظمة. أمثلة من LocalBusiness تشمل مطعم معين فرع من سلسلة مطاعم, فرع بنك ، الممارسة الطبية, نادي البولينغ ، إلخ.

en: A particular physical or virtual business of an organization for medical purposes. Examples of Medical Business include differents business run by health professionals.
ar: خاصة مادية أو افتراضية الأعمال المنظمة للأغراض الطبية. أمثلة من الأعمال الطبية تشمل بمختلف الأعمال التي تديرها المهنيين الصحيين.

en: A person (alive, dead, undead, or fictional).
ar: شخص (حي, ميت, أوندد, أو خيالية).

en: A pet store.
ar: متجر للحيوانات الأليفة.

en: A pharmacy or drugstore.
ar: صيدلية أو صيدلية.

en: A Photograph of the person.
ar: صورة الشخص.

en: A plumbing service.
ar: السباكة الخدمة.

en: A police station.
ar: محطة الشرطة.

en: A post office.
ar: مكتب البريد.

en: A post to a social media platform, including blog posts, tweets, Facebook posts, etc.
ar: بعد أن منصة وسائل الاعلام الاجتماعية, بما في ذلك بلوق وظيفة, تويت, Facebook الوظائف ، وما إلى ذلك.

en: A posting to a discussion forum.
ar: نشر على منتدى النقاش.

en: A public structure, such as a town hall or concert hall.
ar: العام بنية, مثل البلدية أو في قاعة الحفل.

en: A public swimming pool.
ar: بركة السباحة العامة.

en: A QAPage is a WebPage focussed on a specific Question and its Answer(s), e.g. in a question answering site or documenting Frequently Asked Questions (FAQs).
ar: أ QAPage هو صفحة ويب ركز على السؤال والجواب(s), على سبيل المثال في مسألة الرد الموقع أو توثيق الأسئلة المتداولة (FAQs).

en: A radio station.
ar: محطة إذاعية.

en: A real-estate agent.
ar: وهو وكيل عقارات.

en: A recycling center.
ar: مركز لإعادة التدوير.

en: A Report generated by governmental or non-governmental organization.
ar: تقرير ولدت قبل حكومية أو غير حكومية.

en: A restaurant.
ar: مطعم.

en: A retail good store.
ar: التجزئة تخزين جيدة.

en: A review of an item - for example, of a restaurant, movie, or store.
ar: مراجعة بند - على سبيل المثال ، من مطعم أو فيلم أو متجر.

en: A roofing contractor.
ar: مقاول تسقيف.

en: A room is a distinguishable space within a structure, usually separated from other spaces by interior walls.
ar: غرفة مميز مساحة داخل الهيكل ، وعادة ما فصل من المساحات الأخرى من خلال الجدران الداخلية.

en: A scholarly article.
ar: مادة علمية.

en: A secondary title of the CreativeWork.
ar: ثانوية عنوان CreativeWork.

en: A self-storage facility.
ar: الذاتية مرفق التخزين.

en: A service provided by an organization, e.g. delivery service, print services, etc.
ar: الخدمة التي تقدمها المنظمة ، مثل خدمة توصيل, خدمات الطباعة, الخ.

en: A shoe store.
ar: متجر الأحذية.

en: A shop that sells alcoholic drinks such as wine, beer, whisky and other spirits.
ar: متجر التي تبيع المشروبات الكحولية مثل النبيذ والبيرة والويسكي وغيرها الأرواح.

en: A shop that will buy, or lend money against the security of, personal possessions.
ar: المحل الذي سوف تشتري ، أو إقراض المال مقابل الأمن من ممتلكاتهم الشخصية.

en: A shopping center or mall.
ar: مركز التسوق أو مول.

en: A short summary describing the dish.
ar: ملخص قصير وصف الطبق.

en: A ski resort.
ar: منتجع للتزلج.

en: A software application designed specifically to work well on a mobile device such as a telephone.
ar: تطبيق البرمجيات المصممة خصيصا للعمل بشكل جيد على جهاز محمول مثل الهاتف.

en: A software application.
ar: تطبيق البرمجيات.

en: A specific branch of medical science that deals with benign and malignant tumors, including the study of their development, diagnosis, treatment and prevention.
ar: فرع معين من العلوم الطبية التي تتعامل مع الأورام الحميدة والخبيثة ، بما في ذلك دراسة تطورها ، التشخيص والعلاج والوقاية.

en: A specific branch of medical science that deals with the evaluation and initial treatment of medical conditions caused by trauma or sudden illness.
ar: فرع معين من العلوم الطبية التي تتعامل مع التقييم و العلاج الأولي من ظروف طبية بسبب الصدمة أو المرض المفاجئ.

en: A specific branch of medical science that is concerned with the diagnosis and treatment of diseases, debilities and provision of care to the aged.
ar: فرع معين من العلوم الطبية أن تشعر بالقلق مع التشخيص والعلاج من الأمراض ، debilities وتوفير رعاية المسنين.

en: A specific branch of medical science that is concerned with the ear, nose and throat and their respective disease states.
ar: فرع معين من العلوم الطبية أن تشعر بالقلق مع الأذن و الأنف و الحلق و كل منهما الدول المرض.

en: A specific branch of medical science that is concerned with the study, treatment, and prevention of mental illness, using both medical and psychological therapies.
ar: فرع معين من العلوم الطبية يهتم بدراسة والعلاج والوقاية من الأمراض النفسية ، باستخدام كل الطبية والعلاج النفسي.

en: A specific branch of medical science that pertains to diagnosis and treatment of disorders of skin.
ar: فرع معين من العلوم الطبية التي تنتمي إلى تشخيص وعلاج اضطرابات الجلد.

en: A specific branch of medical science that pertains to the health care of women, particularly in the diagnosis and treatment of disorders affecting the female reproductive system.
ar: فرع معين من العلوم الطبية التي تتعلق بالرعاية الصحية للمرأة ، وخاصة في تشخيص وعلاج الاضطرابات التي تصيب الجهاز التناسلي للأنثى.

en: A specific branch of medical science that pertains to therapeutic or cosmetic repair or re-formation of missing, injured or malformed tissues or body parts by manual and instrumental means.
ar: فرع معين من العلوم الطبية التي تتعلق العلاجية أو التجميلية إلى إصلاح أو إعادة تشكيل المفقودين ، اصيب تالف أو أنسجة أو أجزاء الجسم عن طريق دليل و مفيدة يعني.

en: A specific branch of medical science that specializes in the care of infants, children and adolescents.
ar: فرع معين من العلوم الطبية التي تتخصص في رعاية الرضع والأطفال والمراهقين.

en: A specific branch of medical science that specializes in the care of women during the prenatal and postnatal care and with the delivery of the child.
ar: فرع معين من العلوم الطبية التي تتخصص في رعاية النساء خلال فترة ما قبل الولادة و بعد الولادة و مع تسليم الطفل.

en: A sporting goods store.
ar: متجر السلع الرياضية.

en: A sports club.
ar: النادي الرياضي.

en: A sports location, such as a playing field.
ar: الرياضية موقع مثل الملعب.

en: A stadium.
ar: ملعب.

en: A store that sells materials useful or necessary for various hobbies.
ar: متجر التي تبيع مواد مفيدة أو ضرورية لمختلف الهوايات.

en: A store that sells mobile phones and related accessories.
ar: محل لبيع الهواتف النقالة والاكسسوارات ذات الصلة.

en: A store that sells reading glasses and similar devices for improving vision.
ar: متجر التي تبيع نظارات القراءة و الأجهزة المماثلة في تحسين الرؤية.

en: A suite in a hotel or other public accommodation, denotes a class of luxury accommodations, the key feature of which is multiple rooms.
ar: جناح في فندق أو العامة الأخرى السكن يدل على فئة من أماكن الإقامة الفاخرة, الميزة الرئيسية التي هي متعددة الغرف.

en: A tattoo parlor.
ar: الوشم صالون.

en: A technical article - Example: How-to (task) topics, step-by-step, procedural troubleshooting, specifications, etc.
ar: التقنية المادة - على سبيل المثال: كيف (مهمة) الموضوعات ، خطوة بخطوة ، الإجرائية استكشاف الأخطاء وإصلاحها, المواصفات, الخ.

en: A television station.
ar: محطة تلفزيونية.

en: A tennis complex.
ar: وهو مجمع التنس.

en: A tire shop.
ar: محل الاطارات.

en: A tourist information center.
ar: مركز المعلومات السياحية.

en: A toy store.
ar: متجر لعبة.

en: A travel agency.
ar: وكالة سفر.

en: A URL to the product web page (that includes the Offer).
ar: رابط إلى صفحة ويب المنتج (ويشمل ذلك العرض).

en: A URL to the software web page (that includes the Offer).
ar: رابط البرنامج على شبكة الإنترنت صفحة (ويشمل ذلك العرض).

en: A web page that provides medical information.
ar: صفحة ويب التي توفر معلومات طبية.

en: A web page.
ar: صفحة ويب.

en: A wholesale store.
ar: متجر للبيع بالجملة.

en: A winery.
ar: الخمرة.

en: About Page
ar: حول الصفحة

en: Abstract
ar: مجردة

en: Accommodation
ar: الإقامة

en: Accountancy business.
ar: المحاسبة التجارية.

en: Accounting Service
ar: خدمات المحاسبة

en: Actor name
ar: واسم الفاعل

en: Actors
ar: الجهات الفاعلة

en: Add Amenity
ar: إضافة الراحة

en: Add an actor
ar: إضافة فاعل

en: Add css Selector
ar: إضافة المغلق محدد

en: Add Enable Rule
ar: إضافة إلى تمكين القاعدة

en: Add Exclution Rule
ar: إضافة Exclution القاعدة

en: Add FAQ
ar: إضافة التعليمات

en: Add fixed text here
ar: إضافة نص ثابت هنا

en: Add igredient
ar: إضافة igredient

en: Add instruction
ar: إضافة التعليمات

en: Add markup to your product pages so Google can provide detailed product information in rich Search results.
ar: إضافة العلامات إلى صفحات المنتج الخاص بك حتى تتمكن Google من تقديم معلومات مفصلة عن المنتج في الغنية نتائج البحث.

[ctx: add new on admin bar]
en: Schema
ar: المخطط

en: Add New Schema
ar: إضافة مخطط جديد

en: Add schema.org markup for AboutPage automatically on the selected page.
ar: إضافة schema.org العلامات AboutPage تلقائيا على الصفحة المحددة.

en: Add schema.org markup for CheckoutPage automatically on the selected page.
ar: إضافة schema.org العلامات CheckoutPage تلقائيا على الصفحة المحددة.

en: Add schema.org markup for ContactPaage automatically on the selected page.
ar: إضافة schema.org العلامات ContactPaage تلقائيا على الصفحة المحددة.

en: Add Step
ar: إضافة خطوة

en: Add step title, text, and upload an image.
ar: إضافة خطوة title, text, تحميل صورة.

en: Add supplies that has been used.
ar: إضافة اللوازم التي تم استخدامها.

en: Add Supply
ar: إضافة العرض

en: Add Tool
ar: إضافة أداة

en: Add tools that has been used.
ar: إضافة الأدوات التي تم استخدامها.

en: Additional Type
ar: إضافية من نوع

en: Address
ar: عنوان

en: Address of the specific business location.
ar: عنوان محدد موقع العمل.

en: Address of the specific place.
ar: عنوان مكان معين.

[ctx: admin menu]
en: Schema
ar: المخطط

en: Administrative Area
ar: المجال الإداري

en: Adress
ar: العنوان

en: Adult Entertainment
ar: الترفيه الكبار

en: Advanced
ar: المتقدمة

en: Advertiser Content Article
ar: المعلن محتوى المادة

en: All Schemas
ar: جميع المخططات

en: All Singulars
ar: كل Singulars

en: Alternate Name
ar: اسم بديل

en: Alternative Headline
ar: بديل العنوان

en: Amenity Feature
ar: الميزة ميزة

en: Amenity name
ar: الراحة اسم

en: Amusement Park
ar: تسلية متنزه

en: An abstract is a short description that summarizes a CreativeWork.
ar: مجردة هو وصف موجز يلخص CreativeWork.

en: An accommodation is a place that can accommodate human beings, e.g. a hotel room, a camping pitch, or a meeting room.
ar: الإقامة هو المكان الذي يمكن أن تستوعب البشر ، على سبيل المثال غرفة في فندق ، التخييم الملعب أو في غرفة الاجتماع.

en: An actor, e.g. in tv, radio, movie, video games etc., or in an event. Actors can be associated with individual items or with a series, episode, clip.
ar: فاعل مثل تليفزيون, راديو, فيلم, ألعاب الفيديو وغيرها ، أو في الحدث. الجهات الفاعلة يمكن أن تترافق مع العناصر الفردية أو مع سلسلة, الحلقة, كليب.

en: An additional type for the item, typically used for adding more specific types from external vocabularies in microdata syntax.
ar: نوع إضافي لهذا البند ، عادة ما تستخدم من أجل إضافة المزيد من أنواع معينة من الخارجية المفردات في الجزئية بناء الجملة.

en: An adult entertainment establishment.
ar: الكبار الترفيه إنشاء.

en: An alias for the item.
ar: الاسم المستعار لهذا البند.

en: An alias for the software.
ar: اسم مستعار من أجل البرنامج.

en: An amenity feature (e.g. a characteristic or service) of the Accommodation. This generic property does not make a statement about whether the feature is included in an offer for the main accommodation or available at extra costs.
ar: وسائل الراحة الميزة (على سبيل المثال سمة أو الخدمة) من مكان الإقامة. هذا عام الإقامة لا تصدر بيانا حول ما إذا كان يتم تضمين ميزة في العرض الرئيسي الإقامة أو متاحة بتكلفة إضافية.

en: An amusement park.
ar: متنزه.

en: An apartment (in American English) or flat (in British English) is a self-contained housing unit (a type of residential real estate) that occupies only part of a building.
ar: شقة (في اللغة الإنجليزية الأمريكية) أو شقة (في اللغة الإنجليزية البريطانية) هو بذاته وحدة سكنية (نوع من العقارات السكنية) التي تحتل سوى جزء من مبنى.

en: An art gallery.
ar: معرض فني.

en: An Article that an external entity has paid to place or to produce to its specifications. Includes advertorials, sponsored content, native advertising and other paid content.
ar: مقال خارجية الكيان دفعت إلى مكان أو لإنتاج إلى المواصفات. ويشمل advertorials ، برعاية المحتوى الأصلي الإعلان وغيرها من المحتوى المدفوع.

en: An Article whose content is primarily [satirical] in nature, i.e. unlikely to be literally true.
ar: مقال المحتوى الذي هو في المقام الأول [الساخر] في الطبيعة ، أي من غير المرجح أن يكون صحيحا حرفيا.

en: An article, such as a news article or piece of investigative report. Newspapers and magazines have articles of many different types and this is intended to cover them all. (See also blog post).
ar: مقال مثل المادة الإخبارية أو قطعة من تقرير التحقيق. الصحف و المجلات المواد من العديد من أنواع مختلفة و هذا يهدف إلى تغطية كل منهم. (انظر أيضا بلوق وظيفة).

en: An auto parts store.
ar: قطع غيار السيارات متجر.

en: An electrician.
ar: كهربائي.

en: An electronics store.
ar: متجر للالكترونيات.

en: An emergency service, such as a fire station or ER.
ar: خدمة الطوارئ مثل الحرائق أو محطة ايه.

en: An employment agency.
ar: وكالة التوظيف.

en: An event happening at a certain time and location, such as a concert, lecture, or festival.
ar: الحدث حدث في وقت معين ومكان ، مثل الحفلات الموسيقية, محاضرة, أو مهرجان.

en: An historical landmark or building.
ar: وهو معلم تاريخي أو بناء.

en: An ice cream shop.
ar: متجر الآيس كريم.

en: An image of the article.
ar: صورة من المقال.

en: An image of the blog post.
ar: صورة من بلوق وظيفة.

en: An image of the business.
ar: صورة من الأعمال.

en: An image of the event.
ar: صورة من الحدث.

en: An image of the item.
ar: صورة من هذا البند.

en: An image of the job posting.
ar: صورة من وظيفة.

en: An image of the movie.
ar: صورة من الفيلم.

en: An image of the place.
ar: صورة من المكان.

en: An image of the product.
ar: صورة من المنتج.

en: An image of the reviewed item.
ar: صورة من استعراض هذا البند.

en: An image of the service.
ar: صورة من الخدمة.

en: An image of the web page.
ar: صورة من صفحة ويب.

en: An ingredient used in the recipe.
ar: عنصر يستخدم في الوصفة.

en: An Insurance agency.
ar: وكالة التأمين.

en: An internet cafe.
ar: مقهى إنترنت.

en: An office equipment store.
ar: مكتب مخزن المعدات.

en: An outlet store.
ar: مخزن مخرج.

en: Animal Shelter
ar: مأوى للحيوانات

en: Animal shelter.
ar: مأوى للحيوانات.

en: Anonymous
ar: مجهول

en: Answer
ar: الجواب

en: Answer Count
ar: الجواب العد

en: Apartment
ar: شقة

en: Application Category
ar: فئة التطبيق

en: Art Gallery
ar: معرض الفنون

en: Article
ar: المادة

en: Article Body
ar: المادة الجسم

en: ATM/cash machine.
ar: صراف آلي.

en: Attorney
ar: النائب

en: Audio Markups
ar: الصوت هوامش الربح

en: Audio Object
ar: وجوه الصوت

en: Australian Dollars
ar: الاسترالي دولار

en: Author
ar: الكاتب

en: Author Archives
ar: أرشيف الكاتب

en: Author Image
ar: المؤلف صورة

en: Author Name
ar: اسم المؤلف

en: Author URL
ar: المؤلف URL

en: Auto Body Shop
ar: السيارات بودي شوب

en: Auto body shop.
ar: السيارات بودي شوب.

en: Auto Dealer
ar: تاجر السيارات

en: Auto Parts Store
ar: مخزن قطع غيار السيارات

en: Auto Rental
ar: تأجير السيارات

en: Auto Repair
ar: إصلاح السيارات

en: Auto Wash
ar: غسل السيارات

en: Automated Teller
ar: الصراف الآلي

en: Automatically, add additional schema.org markups to your website content.
ar: تلقائيا إضافة إضافية schema.org هوامش الربح إلى محتوى موقع الويب الخاص بك.

en: Automotive Business
ar: السيارات التجارية

en: Availability
ar: توافر

en: Backstory
ar: الخلفية الدرامية

en: Baggage Tracking
ar: الأمتعة تتبع

en: Bakery
ar: مخبز

en: Bangladeshi Taka
ar: بالتاكا البنجلاديشى

en: Bank or credit union.
ar: البنك أو اتحاد الائتمان.

en: Bank or CreditUnion
ar: البنك أو CreditUnion

en: Bar Or Pub
ar: شريط أو حانة

en: Bar or Pub
ar: شريط أو حانة

en: Base Salary
ar: الراتب الأساسي

en: Beauty Salon
ar: صالون تجميل

en: Beauty salon.
ar: صالون تجميل.

en: Bed
ar: السرير

en: Bed And Breakfast
ar: المبيت والإفطار

en: Bed and Breakfast
ar: المبيت والإفطار

en: Bed and breakfast.
ar: السرير والإفطار.

en: Beta Releases
ar: Beta

en: Bike Store
ar: متجر الدراجة

en: Bill Payment
ar: دفع الفواتير

en: Billing Support
ar: دعم الفوترة

en: Blog
ar: بلوق

en: Blog Markup
ar: بلوق العلامات

en: Blog or Personal
ar: بلوق الشخصية أو

en: Blog Posting
ar: نشر المدونة

en: Book Store
ar: مخزن الكتب

en: Bowling Alley
ar: البولينغ

en: Bowling Alleyt
ar: البولينج Alleyt

en: Branch of medicine that pertains to the health services to improve and protect community health, especially epidemiology, sanitation, immunization, and preventive medicine.
ar: فرع من فروع الطب التي تتعلق بالخدمات الصحية إلى تحسين وحماية صحة المجتمع ، وخاصة في علم الأوبئة, الصرف الصحي, التحصين, و الطب الوقائي.

en: Brand
ar: العلامة التجارية

en: Brazilian Real
ar: البرازيلي الحقيقي

en: Breadcrumbs
ar: فتات الخبز

en: Brewery
ar: مصنع الجعة

en: Brewery.
ar: مصنع الجعة.

en: Browse all extensions
ar: تصفح جميع ملحقات

en: Bulgarian Lev
ar: ليف بلغاري

en: Business Event
ar: الحدث التجاري

en: Business event.
ar: الحدث التجاري.

en: Cafe Or Coffee Shop
ar: مقهى او كوفي شوب

en: Cafe or Coffee Shop
ar: مقهى او كوفي شوب

en: Campground
ar: المخيم

en: Camping Pitch
ar: التخييم الملعب

en: Canadian Dollars
ar: الكندي دولار

en: Cancel
ar: إلغاء

en: Car repair business.
ar: تصليح السيارات التجارية.

en: Car repair, sales, or parts.
ar: تصليح السيارات, مبيعات, أو أجزاء.

en: Carrier Requirements
ar: الناقل متطلبات

en: Casino
ar: كازينو

en: Categories
ar: فئات

en: Categories Select
ar: حدد فئات

en: Change
ar: تغيير

en: Checkout Page
ar: صفحة الخروج

en: Child Care
ar: رعاية الطفل

en: Childrens Event
ar: أطفال الحدث

en: Childrens event
ar: أطفال الحدث

en: Chilean Peso
ar: البيزو الشيلى

en: Chinese Yuan
ar: الصينية يوان

en: Choices not available!
ar: الخيارات غير متوفرة!

en: Choose the output format of the schema.org json-ld markup.
ar: اختيار تنسيق الإخراج من schema.org json-ld العلامات.

en: Choose where to output the schema.org json-ld markup.
ar: اختيار مكان إخراج schema.org json-ld العلامات.

en: Civic Structure
ar: المدنية هيكل

en: Clothing Store
ar: متجر لبيع الملابس

en: Colombian Peso
ar: البيزو الكولومبي

en: Comedy Club
ar: نادي الكوميديا

en: Comedy Event
ar: الكوميديا الحدث

en: Comedy event.
ar: الكوميديا الحدث.

en: Comments
ar: تعليقات

en: Community Health
ar: صحة المجتمع

en: Complete Setup!
ar: الإعداد الكامل!

en: Computer Store
ar: مخزن الكمبيوتر

en: Condition
ar: الشرط

en: Configure
ar: تكوين

en: Configure Your Schema Types!
ar: تكوين مخطط أنواع!

en: Configuring properties
ar: تكوين خصائص

en: Configuring sub type
ar: تكوين نوع فرعي

en: Contact Page
ar: صفحة الاتصال

en: Contact Type
ar: نوع الاتصال

en: Content type
ar: نوع المحتوى

en: Continue
ar: تواصل

en: Convenience Store
ar: متجر

en: Cook Time
ar: وقت طهي

en: Corporate Contacts
ar: اتصالات الشركات

en: Corporation
ar: شركة

en: Countries Select
ar: البلدان حدد

en: Country
ar: البلد

en: Course
ar: الحال

en: Create a set of rules to determine the target of this schema.org type
ar: إنشاء مجموعة من القواعد لتحديد الهدف من هذا schema.org نوع

en: Create New Schema Type
ar: إنشاء مخطط جديد نوع

en: Created Date
ar: تاريخ الإنشاء

en: Credit Card Support
ar: دعم بطاقة الائتمان

en: Croatia kuna
ar: كرواتيا بالكونا

en: CSS Selector
ar: المغلق محدد

en: Currency
ar: العملة

en: Currency Select
ar: حدد العملة

en: Custom field deleted.
ar: حقل مخصص حذفها.

en: Custom field updated.
ar: حقل مخصص تحديث.

en: Customer Support
ar: دعم العملاء

en: Czech Koruna
ar: الكورونا التشيكية

en: Dance Event
ar: الرقص الحدث

en: Dance event.
ar: الرقص الحدث.

en: Danish Krone
ar: بالكرونا الدنماركي

en: Date Created
ar: تاريخ الإنشاء

en: Date of Birth
ar: تاريخ الميلاد

en: Date of death
ar: تاريخ الوفاة

en: Date of first publication of the article.
ar: تاريخ أول نشر المقال.

en: Date of first publication of the blog post.
ar: تاريخ أول نشر بلوق وظيفة.

en: Date of first publication of the CreativeWork.
ar: تاريخ أول نشر CreativeWork.

en: Date of first publication of the recipe.
ar: تاريخ أول نشر على حد وصفه.

en: Date of first publication of the review.
ar: تاريخ أول نشر الاستعراض.

en: Date of first publication of the web page.
ar: تاريخ أول نشر على صفحة ويب.

en: Date of first publication of this web page.
ar: تاريخ أول نشر على صفحة الويب هذه.

en: Date on which the content on this web page was last reviewed for accuracy and/or completeness.
ar: تاريخ المحتوى على صفحة ويب هذه كانت آخر مراجعة للتأكد من دقتها أو اكتمالها.

en: Date Posted
ar: تاريخ نشر

en: Day Spa
ar: منتجع صحي في اليوم

en: Deactivate License
ar: إلغاء الترخيص

en: Default image
ar: الصورة الافتراضية

en: Delete Data on Uninstall?
ar: حذف البيانات على إلغاء تثبيت ؟

en: Delete Permanently
ar: حذف بشكل دائم

en: Delivery Event
ar: تسليم الحدث

en: Delivery event.
ar: تسليم الحدث.

en: Dentist
ar: طبيب الأسنان

en: Department Store
ar: متجر

en: Dependencies
ar: تبعيات

en: Dermatology
ar: الأمراض الجلدية

en: Description
ar: الوصف

en: Description is not available for this type!
ar: وصف لا يتوفر هذا النوع!

en: Description of what changed in this version.
ar: وصف ما تغير في هذا الإصدار.

en: Description.
ar: وصف.

en: Details
ar: التفاصيل

en: Diet Nutrition
ar: النظام الغذائي والتغذية

en: Dietetic and nutrition as a medical speciality.
ar: الحمية والتغذية الطبية المتخصصة.

en: Director
ar: مدير

en: Disable Duplicate Features that Rank Math Offers?
ar: تعطيل مكررة الميزات التي رتبة الرياضيات العروض ؟

en: Disable Duplicate Features that Yoast SEO Offers?
ar: تعطيل مكررة الميزات التي كتبها Yoast SEO العروض ؟

en: Disabled
ar: تعطيل

en: Discussion Forum Posting
ar: مناقشة نشر المنتدى

en: Distillery
ar: تقطير

en: Does your site represent a Person or Organization?
ar: هل موقعك تمثل الشخص أو المنظمة ؟

en: Dominican Peso
ar: البيزو الدومنيكاني

en: Dry Cleaning or Laundry
ar: التنظيف الجاف أو الغسيل

en: Edit Schema
ar: تعديل المخطط

en: Education Event
ar: الحدث التعليم

en: Education event.
ar: الحدث التعليم.

en: Egyptian Pound
ar: الجنيه المصري

en: Electrician
ar: كهربائي

en: Electronics Store
ar: متجر الإلكترونيات

en: Email Address
ar: عنوان البريد الإلكتروني

en: Embeds
ar: يضمن

en: Emergency
ar: في حالات الطوارئ

en: Emergency Service
ar: خدمة الطوارئ

en: Employment Agency
ar: وكالة التوظيف

en: Employment Type
ar: نوع التوظيف

en: Enable ACF PRO admin menu?
ar: تمكين ACF برو الادارة القائمة ؟

en: Enable Properties Instructions?
ar: تمكين خصائص التعليمات ؟

en: Enable Properties Tabs?
ar: تمكين خصائص علامات التبويب ؟

en: Enable Rules
ar: تمكين القواعد

en: Enable Schema markup on
ar: تمكين المخطط العلامات على

en: Enable Site Name?
ar: تمكين الموقع الاسم ؟

en: Enable Sitelinks Search Box?
ar: تمكين روابط أقسام الموقع مربع البحث ؟

en: Enable Test Schema Link in Admin Top Toolbar?
ar: تمكين اختبار مخطط الرابط في الادارة أعلى شريط الأدوات ؟

en: Enable to receive updates for pre-release versions.
ar: تمكين تلقي تحديثات إصدارات ما قبل النشر.

en: enable?
ar: تمكين?

en: Enabled
ar: تمكين

en: Enabled on
ar: تمكين على

en: End Date
ar: تاريخ النهاية

[ctx: enhanced select]
en: Loading failed
ar: فشل التحميل

[ctx: enhanced select]
en: No matches found
ar: لا يوجد ما يطابق

[ctx: enhanced select]
en: One result is available, press enter to select it.
ar: نتيجة واحدة هي المتاحة ، اضغط enter لتحديد ذلك.

[ctx: enhanced select]
en: Please delete 1 character
ar: يرجى حذف الحرف 1

[ctx: enhanced select]
en: Please enter 1 or more characters
ar: يرجى إدخال 1 أو أكثر من الأحرف

[ctx: enhanced select]
en: You can only select 1 item
ar: يمكنك فقط تحديد البند 1

en: Enter valid license key for automatic updates.
ar: دخول صالح مفتاح الترخيص للحصول على التحديثات التلقائية.

en: Entertainment Business
ar: الترفيه

en: Entities that have a somewhat fixed, physical extension.
ar: الكيانات التي لديها إلى حد ما ثابتة ، المادية التمديد.

en: Error
ar: خطأ

en: Error! Please enter a higher value
ar: الخطأ! الرجاء إدخال قيمة أعلى

en: Euros
ar: يورو

en: Event
ar: الحدث

en: Exclude schema markup on
ar: استبعاد مخطط العلامات على

en: Excluded on
ar: استبعاد على

en: Exclusion Rules
ar: قواعد الاستبعاد

en: Exercise Gym
ar: ممارسة الألعاب الرياضية

en: Exhibition Event
ar: المعرض الحدث

en: Exhibition event.
ar: المعرض الحدث.

en: Extensions
ar: امتداد

en: Extensions for
ar: ملحقات

en: FAQ (Frequently asked questions), and answers.
ar: أسئلة وأجوبة (الأسئلة المتكررة) ، والأجوبة.

en: FAQ Page
ar: صفحة الأسئلة الشائعة

en: Fast Food Restaurant
ar: مطعم للوجبات السريعة

en: Featured Image
ar: صورة مميزة

en: Festival
ar: مهرجان

en: Financial Service
ar: الخدمات المالية

en: Financial services business.
ar: الخدمات المالية التجارية.

en: Fire Station
ar: حريق محطة

en: Fixed Image
ar: صورة ثابتة

en: Fixed Price Range
ar: سعر ثابت مجموعة

en: Fixed Rating
ar: تصنيف ثابت

en: Fixed Text
ar: نص ثابت

en: Floor Level
ar: الطابق

en: Florist
ar: بائع الزهور

en: Food Establishment
ar: الغذاء إنشاء

en: Food Event
ar: الغذاء الحدث

en: Food event.
ar: الغذاء الحدث.

en: Footer
ar: تذييل

en: For an Article, typically a NewsArticle, the backstory property provides a textual summary giving a brief explanation of why and how an article was created.
ar: عن مقال ، عادة NewsArticle ، الدرامية يوفر مكان الإقامة النصية ملخص إعطاء شرح لماذا وكيف مقال تم إنشاؤه.

en: For more information:
ar: لمزيد من المعلومات:

en: Furniture Store
ar: تخزين الأثاث

en: Garden Store
ar: حديقة متجر

en: Gas Station
ar: محطة الغاز

en: Gender
ar: الجنس

en: Gender of the person.
ar: جنس الشخص.

en: General
ar: العامة

en: General Contractor
ar: المقاول العام

en: Geo Latitude
ar: الجغرافية العرض

en: Geo Location
ar: الموقع الجغرافي

en: Geo Longitude
ar: الجغرافية الطول

en: Geriatric
ar: الشيخوخة

en: Get this Extension
ar: الحصول على هذا التمديد

en: Go back!
ar: أعود!

en: Golf Course
ar: ملعب جولف

en: Google+
ar: جوجل+

en: Government Office
ar: مكتب الحكومة

en: Gravatar ImageObject
ar: غرفتر ImageObject

en: Grocery Store
ar: بقالة

en: Gynecologic
ar: الجهاز التناسلي للمرأة

en: Hair Salon
ar: صالون الشعر

en: Hardware Store
ar: متجر لاجهزة الكمبيوتر

en: has been created!
ar: تم إنشاء!

en: Head
ar: رئيس

en: Headline
ar: العنوان

en: Headline of the article
ar: عنوان المادة

en: Headline of the blog post.
ar: عنوان بلوق وظيفة.

en: Headline of the content
ar: عنوان المحتوى

en: Headline of the movie.
ar: عنوان الفيلم.

en: Headline of the web page
ar: عنوان صفحة ويب

en: Health and Beauty Business
ar: الصحة والجمال الأعمال

en: Health and beauty.
ar: الصحة والجمال.

en: Health Club
ar: النادي الصحي

en: here
ar: هنا

note: Author of the plugin
en: Hesham
ar: هشام

en: High Price
ar: ارتفاع الأسعار

en: Hiring Organization
ar: التعاقد مع المنظمة

en: Hiring Organization Logo
ar: التعاقد مع شعار المنظمة

en: Hiring Organization URL
ar: التعاقد مع منظمة URL

en: Hobby Shop
ar: متجر هواية

en: Home
ar: المنزل

en: Home and Construction Business
ar: المنزل و أعمال البناء

en: Home Goods Store
ar: المنزل تخزين السلع

en: HomeGoods Store
ar: HomeGoods متجر

en: Homepage Text
ar: الصفحة الرئيسية النص

en: Hong Kong Dollar
ar: دولار هونج كونج

en: Hospital
ar: مستشفى

en: Hostel
ar: نزل

en: Hotel
ar: الفندق

en: House
ar: البيت

en: House Painter
ar: منزل الرسام

en: How To
ar: كيفية

note: Author URI of the plugin
en: http://zebida.com
ar: صفحة سين وجيم

en: Hungarian Forint
ar: بالفورنت المجري

en: HVAC Business
ar: التكييف الأعمال

en: Ice Cream Shop
ar: متجر الآيس كريم

en: Icelandic krona
ar: الكرونا الآيسلندية

en: If this NewsArticle appears in print, this field indicates the name of the page on which the article is found. Please note that this field is intended for the exact page name (e.g. A5, B18).
ar: إذا كان هذا NewsArticle يظهر في الطباعة ، هذا الحقل يشير إلى اسم الصفحة التي يتم العثور عليها. يرجى ملاحظة أن هذا المجال هو المقصود بالضبط اسم الصفحة (على سبيل المثال A5 ، B18).

en: If this NewsArticle appears in print, this field indicates the print section in which the article appeared.
ar: إذا كان هذا NewsArticle يظهر في الطباعة ، هذا الحقل يشير إلى طباعة القسم الذي ظهرت المقالة.

en: if you don't want to expose author profile url.
ar: إذا كنت لا ترغب في كشف الكاتب الشخصي url.

en: Image
ar: صورة

en: Image of the completed dish.
ar: صورة من الانتهاء من الطبق.

en: Image URL
ar: صورة URL

en: In Stock
ar: في الأوراق المالية

en: In-Office
ar: في المكتب

en: Indian Rupee
ar: الروبية الهندية

en: Indicates whether it is allowed to smoke in the place, e.g. in the restaurant, hotel or hotel room.
ar: يشير إلى ما إذا كان يسمح التدخين في مكان مثلا في مطعم أو فندق أو غرفة في فندق.

en: Indicates whether pets are allowed to enter the accommodation or lodging business.
ar: يشير إلى ما إذا كانت الحيوانات الأليفة مسموح لدخول إقامة أو إقامة الأعمال.

en: Indications regarding the permitted usage of the accommodation.
ar: مؤشرات بشأن السماح الاستخدام من مكان الإقامة.

en: Indonesia Rupiah
ar: اندونيسيا بالروبيه

en: Industry
ar: صناعة

en: Ingredient
ar: العنصر

en: Instruction
ar: التعليمات

en: Instructions that explain how to achieve a result by performing a sequence of steps.
ar: إرشادات توضح كيفية تحقيق النتيجة عن طريق إجراء سلسلة من الخطوات.

en: Instructions will show under each property post meta field.
ar: تعليمات وسوف تظهر تحت كل الممتلكات ميتا بعد الميدانية.

en: Insurance Agency
ar: وكالة التأمين

en: Internet Cafe
ar: مقهى إنترنت

en: Introduction
ar: مقدمة

en: Is Accessible For Free
ar: المجانية

en: Israeli Shekel
ar: الشيكل الاسرائيلي

en: It looks like nothing was found at this location!
ar: يبدو أنه تم العثور على أي شيء في هذا الموقع!

en: Japanese Yen
ar: الين الياباني

en: Jewelry Store
ar: متجر المجوهرات

en: Job Posting
ar: وظيفة

en: Job Title
ar: المسمى الوظيفي

en: JSON-LD Output Format
ar: JSON-LD تنسيق الإخراج

en: Keep disabled
ar: الحفاظ على تعطيل

en: Keywords
ar: الكلمات الرئيسية

en: Knowledge Graph
ar: الرسم البياني المعرفة

en: Knowledge panels prominently display your social profile information in some Google Search results.
ar: المعرفة لوحات بارزة عرض الملف الاجتماعي الخاص بك المعلومات في بعض نتائج بحث Google.

en: Knowledgebase / Wiki
ar: المعرفة / ويكي

en: Landform
ar: اراض

en: Landmarks Or Historical Buildings
ar: معالم أو المباني التاريخية

en: Lao Kip
ar: لاو Kip

en: Last Modified Date
ar: آخر تعديل التاريخ

en: Last Reviewed Date
ar: آخر مراجعة تاريخ

en: Latitude
ar: العرض

en: Learn More
ar: معرفة المزيد

en: Learn more
ar: معرفة المزيد

en: Legal Service
ar: الخدمات القانونية

en: Let's Go!
ar: دعونا نذهب!

en: Library
ar: مكتبة

en: License key never expires.
ar: مفتاح الترخيص لا تنتهي.

en: Licenses
ar: التراخيص

en: LinkedIn
ar: ينكدين

en: Linkedin
ar: ينكدين

en: Liquor Store
ar: متجر الخمور

en: Literary Event
ar: الأدبية الحدث

en: Literary event.
ar: الأدبية الحدث.

en: Load ACF PRO?
ar: تحميل ACF برو ؟

en: Local Business
ar: الأعمال التجارية المحلية

en: Locality / City
ar: المكان / المدينة

en: Locations
ar: مواقع

en: Locksmith
ar: قفال

en: Lodging Business
ar: إقامة الأعمال

en: Logo
ar: شعار

en: Logo guidelines
ar: شعار المبادئ التوجيهية

en: Logo of the Hiring Organization.
ar: شعار التعاقد مع المنظمة.

en: Longitude
ar: الطول

en: Low Price
ar: السعر المنخفض

en: Main
ar: الرئيسية

en: Malaysian Ringgits
ar: رينغيت الماليزي

en: Mark Up Your Content
ar: وضع علامة على المحتوى الخاص بك

en: Mark up your course lists with structured data so prospective students find you through Google Search.
ar: مارك يصل بك الحال مع قوائم البيانات المنظمة لذلك الطلاب المحتملين من العثور عليك من خلال البحث جوجل.

en: Mark up your recipe content with structured data to provide rich results and host-specific lists for your recipes.
ar: علامة على الوصفة الخاصة بك مع محتوى البيانات المنظمة لتوفير الغنية نتائج المضيف قوائم محددة على الوصفات الخاصة بك.

en: Maximum Attendee Capacity
ar: أقصى قدرة الحضور

en: Maximum number of stars
ar: أكبر عدد ممكن من النجوم

en: Maximum Rating
ar: أقصى تقدير

en: Medical Business
ar: الأعمال الطبية

en: Medical Clinic
ar: العيادة الطبية

en: Medical Web Page
ar: الطبية صفحة ويب

en: Mens Clothing Store
ar: رجالي متجر لبيع الملابس

en: MensClothing Store
ar: MensClothing متجر

en: Mexican Peso
ar: البيزو المكسيكي

en: Midwifery
ar: القبالة

en: Minified
ar: مصغر

en: Mobile Application
ar: التطبيق المحمول

en: Mobile Phone Store
ar: الهاتف المحمول مخزن

en: MobilePhone Store
ar: متجر للهاتف المحمول

en: Modified Date
ar: تاريخ التعديل

en: Motorcycle Dealer
ar: دراجة نارية تاجر

en: Motorcycle Repair
ar: إصلاح الدراجات النارية

en: Move to Trash
ar: نقل إلى سلة المهملات

en: Movie
ar: فيلم

en: Movie Rental Store
ar: فيلم استئجار مخزن

en: Movie Theater
ar: فيلم مسرح

en: MovieRental Store
ar: MovieRental متجر

en: Moving Company
ar: شركة نقل

en: Multiple audios
ar: متعددة صوتيات

en: Multiple videos
ar: العديد من أشرطة الفيديو

en: Music
ar: الموسيقى

en: Music Event
ar: الحدث الموسيقى

en: Music event.
ar: الحدث الموسيقى.

en: Music Store
ar: متجر الموسيقى

en: Myspace
ar: ماي سبيس

en: Nail Salon
ar: صالون الأظافر

en: Name
ar: اسم

en: Name of the article
ar: اسم المادة

en: Nepali Rupee
ar: الروبية النيبالية

en: New Custom Field
ar: جديدة حقل مخصص

en: New Schema
ar: مخطط جديد

en: New Zealand Dollar
ar: الدولار النيوزيلندي

en: News and Magazine
ar: أخبار مجلة

en: News Article
ar: المادة الإخبارية

en: Next Step
ar: الخطوة التالية

en: Next Steps
ar: الخطوات التالية

en: Niche Affiliate / Reviews
ar: المتخصصة التابعة لها / استعراض

en: Nigerian Naira
ar: النيجيرى

en: Night Club
ar: النادي الليلي

en: No
ar: لا

en: No properties are set!
ar: لا يتم تعيين الخصائص!

en: No schema found in Trash.
ar: لا يوجد مخطط وجدت في القمامة.

en: No schema found.
ar: لا يوجد مخطط وجدت.

en: No time right now? If you don’t want to go through the wizard, you can skip and return to the WordPress dashboard. Come back anytime if you change your mind!
ar: لا وقت الآن ؟ إذا كنت لا تريد أن تذهب من خلال المعالج, يمكنك تخطي والعودة إلى لوحة القيادة وورد. العودة في أي وقت إذا قمت بتغيير عقلك!

en: Nonce verification failed
ar: حالية فشل التحقق

en: None
ar: لا شيء

en: Norwegian Krone
ar: الكرونة النرويجية

en: Not available?
ar: غير متوفرة ؟

en: Not right now
ar: ليس الآن

en: Not set!
ar: يتم تعيين!

en: Notary
ar: كاتب العدل

en: Note: You can enable markups to multiple audios on the same page. However, this may slow down your site, make sure your site is hosted on a reliable web host and cache your site pages by a good caching plugin. (Recommended setting: Single Audio)
ar: ملاحظة: يمكنك تمكين هوامش الربح متعددة صوتيات على نفس الصفحة. ومع ذلك ، فإن هذا قد تبطئ موقع الويب الخاص بك ، تأكد من موقع الويب الخاص بك يتم استضافتها على مضيف ويب موثوق بها و ذاكرة التخزين المؤقت صفحات الموقع الخاص بك عن طريق التخزين المؤقت المساعد جيد. (انونيموس: صوت واحد)

en: Note: You can enable markups to multiple videos on the same page. However, this may slow down your site, make sure your site is hosted on a reliable web host and cache your site pages by a good caching plugin. (Recommended setting: Single Video)
ar: ملاحظة: يمكنك تمكين هوامش الربح إلى العديد من أشرطة الفيديو في نفس الصفحة. ومع ذلك ، فإن هذا قد تبطئ موقع الويب الخاص بك ، تأكد من موقع الويب الخاص بك يتم استضافتها على مضيف ويب موثوق بها و ذاكرة التخزين المؤقت صفحات الموقع الخاص بك عن طريق التخزين المؤقت المساعد جيد. (انونيموس: فيديو واحد)

en: Number Of Bathrooms Total
ar: عدد الحمامات مجموع

en: Number Of Full Bathrooms
ar: عدد حمامات كاملة

en: Number of full bathrooms - The total number of full and ¾ bathrooms.
ar: عدد حمامات كاملة - إجمالي عدد كامل الوجه الحمامات.

en: Number Of Rooms
ar: عدد الغرف

en: Nursing
ar: التمريض

en: Nutrition Calories
ar: التغذية السعرات الحرارية

en: Obstetric
ar: الولادة

en: Offer Availability
ar: نقدم توافر

en: Offer Count
ar: نقدم العد

en: Offer Price
ar: سعر العرض

en: Offer URL
ar: نقدم URL

en: Offer Valid From
ar: العرض ساري من

en: Office Equipment Store
ar: متجر المعدات المكتبية

en: OfficeEquipment Store
ar: OfficeEquipment متجر

en: Oncologic
ar: الأورام

en: Online Business Directory
ar: دليل الأعمال التجارية عبر الإنترنت

en: Online Job Board
ar: على الانترنت وظيفة المجلس

en: Online Shop
ar: متجر على الانترنت

en: Operating System
ar: نظام التشغيل

en: Operating systems supported (Windows 7, OSX 10.6, Android 1.6)
ar: أنظمة التشغيل المدعومة (ويندوز 7 ، OSX 10.6, الروبوت 1.6)

en: Optician
ar: العيون

en: Optometric
ar: متعلق بإخصائي النظارات

en: Organization Info
ar: معلومات المؤسسة

en: Organization Logo
ar: شعار المنظمة

en: Organization or Person?
ar: المنظمة أو الشخص ؟

en: Other terms for your recipe such as the season (“summer”), the holiday (“Halloween“), or other descriptors (“quick”, “easy”, “authentic”), comma separated.
ar: شروط أخرى للحصول على الوصفة الخاصة بك مثل الموسم ("الصيف") عطلة ("هالوين") أو غير ذلك من الأوصاف ("سريعة" ، "سهل" ، "أصيلة"), مفصولة بفواصل.

en: Our official free extensions are available to all license holders!
ar: موقعنا الرسمي ملحقات مجانية متاحة لجميع حاملي الترخيص!

en: Outlet Store
ar: مخزن مخرج

en: Package Tracking
ar: تتبع حزمة

en: Page not found
ar: لم يتم العثور على الصفحة

en: Parent Schemas:
ar: الأم المخططات:

en: Pawn Shop
ar: دكان البيدق

en: Pediatric
ar: طب الأطفال

en: Performer Name
ar: مؤد اسم

en: Performer name.
ar: أداء الاسم.

en: Permitted Usage
ar: يسمح استخدام

en: Person
ar: الشخص

en: Person or Organization
ar: شخص أو منظمة

en: Person that have reviewed the content on this web page for accuracy and/or completeness.
ar: الشخص الذي استعرض المحتوى على هذه الصفحة على شبكة الإنترنت للتأكد من دقتها أو اكتمالها.

en: Pet Store
ar: متجر الحيوانات الأليفة

en: Pets Allowed
ar: مسموح باصطحاب الحيوانات الأليفة

en: Pharmacy
ar: صيدلية

en: Philippine Pesos
ar: بيزو فلبيني

en: Photograph
ar: الصورة

en: Photography
ar: التصوير الفوتوغرافي

en: Physician
ar: الطبيب

en: Physiotherapy
ar: العلاج الطبيعي

en: Pinterest
ar: بينتيريست

en: Place
ar: مكان

en: Plastic Surgery
ar: الجراحة التجميلية

en: Plugin documentation
ar: الوثائق المساعد

en: Plumber
ar: سباك

en: Podiatric
ar: العناية بالقدم

en: Podiatry is the care of the human foot, especially the diagnosis and treatment of foot disorders.
ar: علاج الأرجل هو رعاية قدم الإنسان ، وخاصة تشخيص وعلاج القدم اضطرابات.

en: Police Station
ar: الشرطة

en: Polish Zloty
ar: الزلوتي البولندي

en: Portfolio
ar: محفظة

en: Post Categories Select
ar: تحديد الفئات المشاركة

en: Post Category
ar: المشاركة الفئة

en: Post Content
ar: نشر المحتوى

en: Post Excerpt
ar: مقتطف آخر

en: Post Format
ar: شكل آخر

en: Post Formats Select
ar: تنسيقات آخر حدد

en: Post id
ar: معرف الوظيفة

en: Post Office
ar: مكتب البريد

en: Post Permalink
ar: الرابط الثابت بعد

en: Post Status
ar: بعد وضع

en: Post Status Select
ar: بعد حالة اختيار

en: Post Title
ar: عنوان آخر

en: Post Type
ar: نوع آخر

en: Post Type Archives
ar: نوع آخر المحفوظات

[ctx: post type general name]
en: Schema
ar: المخطط

[ctx: post type singular name]
en: Schema
ar: المخطط

en: Post Types
ar: أنواع آخر

en: Post Types Select
ar: أنواع آخر حدد

en: Pounds Sterling
ar: جنيه استرليني

en: Pre Order
ar: مرحلة ما قبل النظام

en: Premium
ar: قسط

en: Preparation Time
ar: وقت التحضير

en: Prerequisites needed to fulfill steps in article.
ar: الشروط اللازمة لتحقيق خطوات في المادة.

en: Pretty Print
ar: جميلة الطباعة

en: Preview schema
ar: معاينة المخطط

en: Price
ar: السعر

en: Price Currency
ar: سعر العملات

en: Price Range
ar: النطاق السعري

en: Price Valid Until
ar: الأسعار سارية حتى

en: Primary Care
ar: الرعاية الأولية

en: Print Column
ar: طباعة العمود

en: Print Edition
ar: طباعة الطبعة

en: Print page
ar: طباعة الصفحة

en: Product
ar: المنتج

en: Product availability.
ar: توافر المنتج.

en: Product condition.
ar: حالة المنتج.

en: Product description.
ar: وصف المنتج.

en: Professional Service
ar: الخدمات المهنية

en: Professional service: Attorney.
ar: الخدمات المهنية: المحامي.

en: Proficiency Level
ar: مستوى الكفاءة

en: Proficiency needed for this content; expected values: (Beginner, Expert)
ar: الكفاءة اللازمة لهذا المحتوى ؛ المتوقع القيم: (مبتدئ أو خبير)

en: Profile Page
ar: صفحة الملف الشخصي

en: Properties
ar: خصائص

en: Properties maybe not be available before saving the post! (If you are using Gutenberg editor, save and refresh the page)
ar: خصائص ربما لا تكون متاحة قبل حفظ آخر! (إذا كنت تستخدم غوتنبرغ محرر وحفظ تحديث الصفحة)

en: Properties of
ar: خصائص

en: Properties will show under tabs.
ar: خصائص سوف تظهر تحت علامات التبويب.

en: Provide your social profile information to a Google Knowledge panel.
ar: تقديم الملف الاجتماعي الخاص بك معلومات إلى Google المعرفة الفريق.

en: Provide your social profiles information to a Google Knowledge panel.
ar: تقديم لمحات الاجتماعية الخاصة بك المعلومات إلى Google المعرفة الفريق.

en: Provider of professional services.
ar: مزود خدمات مهنية.

en: Psychiatric
ar: النفسية

en: Public Access
ar: وصول الجمهور

en: Public Health
ar: الصحة العامة

en: Public Swimming Pool
ar: المسبح العام

en: Publication date for the job posting.
ar: تاريخ النشر للوظيفة الشاغرة.

en: Publication Event
ar: نشر الحدث

en: Publication event.
ar: نشر الحدث.

en: Publish Date
ar: تاريخ النشر

en: Published Date
ar: تاريخ النشر

en: Publisher Logo
ar: الناشر شعار

en: Publisher Logo should have a wide aspect ratio, not a square icon, it should be no wider than 600px, and no taller than 60px.
ar: الناشر الشعار يجب أن يكون نسبة الارتفاع واسعة ، وليس رمز مربع ، فإنه لا يجب أن تكون أوسع من 600px, و لا أطول 60px.

en: Q&A Page
ar: صفحة سين وجيم

en: Question
ar: السؤال

en: Question & Answer
ar: سؤال وجواب

en: Quick Configuration Wizard
ar: سريع معالج التكوين

en: Radio Station
ar: راديو محطة

en: Rank Math schema.org markup output will be removed.
ar: رتبة الرياضيات schema.org توصيف المخرجات سيتم إزالتها.

en: Rating can not be larger than Scale!
ar: التصنيف لا يمكن أن يكون أكبر من حجم!

en: Rating Value
ar: تصنيف القيمة

en: Ready!
ar: جاهزة!

en: Real Estate Agent
ar: وكيل العقارات

en: Recipe
ar: وصفة

en: Recipe Category
ar: وصفة الفئة

en: Recipe Cuisine
ar: وصفة المطبخ

en: Recipe Ingredients
ar: مكونات الوصفة

en: Recipe Instructions
ar: وصفة تعليمات

en: Recommended. An internationalized version of the phone number, starting with the "+" symbol and country code (+1 in the US and Canada).
ar: الموصى بها. المدولة نسخة من رقم الهاتف ، بدءا من "+" رمز رمز البلد (+1 في الولايات المتحدة وكندا).

en: Recommended. The URL of contact page.
ar: الموصى بها. رابط صفحة الاتصال.

en: Recycling Center
ar: مركز إعادة التدوير

en: Region / State or Province
ar: المنطقة / الولاية أو المقاطعة

en: Release Notes
ar: ملاحظات الإصدار

en: Remove
ar: إزالة

en: Report
ar: تقرير

en: Report Number
ar: تقرير رقم

en: Reservations
ar: التحفظات

en: Residence
ar: الإقامة

en: Resort
ar: منتجع

en: Restaurant
ar: مطعم

en: Return to the WordPress Dashboard
ar: العودة إلى لوحة القيادة وورد

en: Return Type
ar: نوع الإرجاع

en: Review
ar: استعراض

en: Review Author
ar: استعراض المؤلف

en: Review Body
ar: هيئة استعراض

en: Review Count
ar: مراجعة العد

en: Review Name
ar: استعراض اسم

en: Reviewed By Person
ar: مراجعتها من قبل شخص

en: Reviewed Item Name
ar: مراجعة البند الاسم

en: Reviewed item or content type.
ar: مراجعة البند أو نوع المحتوى.

en: Reviewed Item Type
ar: مراجعة البند نوع

en: Rich Results Test
ar: غنية نتائج الاختبار

en: Roadside Assistance
ar: المساعدة على الطريق

en: Romanian Leu
ar: بالليو الروماني

en: Roofing Contractor
ar: تسقيف المقاولين

en: Room
ar: غرفة

en: Russian Ruble
ar: الروبل الروسي

en: Salary Per Unit
ar: الراتب لكل وحدة

en: Salary per unit.
ar: الراتب لكل وحدة.

en: Sale Event
ar: للبيع الحدث

en: Sale event.
ar: للبيع الحدث.

en: Sales
ar: المبيعات

en: Satirical Article
ar: الساخرة المادة

en: Schema
ar: المخطط

[ctx: schema]
en: Add New
ar: إضافة جديدة

en: Schema added.
ar: مخطط المضافة.

en: Schema created.
ar: المخطط إنشاؤها.

en: Schema draft updated.
ar: مخطط مشروع تحديث.

en: Schema Manager
ar: المخطط مدير

en: Schema Markup Output
ar: مخطط ترميز الإخراج

en: Schema markup script output
ar: مخطط ترميز السكربت

en: Schema Markup Type
ar: مخطط توصيف نوع

en: Schema plugin will override Yoast SEO output to avoid markup duplication. Check this box if you would like to disable Schema markup and use Yoast SEO output instead.
ar: مخطط المساعد ستتجاوز Yoast SEO الانتاج لتجنب علامات الازدواجية. تحقق من هذا المربع إذا كنت ترغب في تعطيل مخطط الترميز واستخدام Yoast SEO الانتاج بدلا من ذلك.

en: Schema plugin will show a Test link in admin toolbar. Clicking on that link will take you directly to Google Rich Snippets Testing Tool.
ar: مخطط المساعد سوف تظهر اختبار الارتباط في شريط الأدوات المشرف. النقر على هذا الرابط سوف يأخذك مباشرة إلى جوجل القصاصات الغنية أداة اختبار.

en: Schema plugin will show new post meta feilds to allow you insert video details in page editor.
ar: مخطط المساعد سوف تظهر وظيفة جديدة الفوقية feilds أن تسمح لك إدراج تفاصيل الفيديو في صفحة المحرر.

en: Schema plugin will use YoouTube API to fetch video data automatically.
ar: مخطط المساعد سوف تستخدم YoouTube API لجلب بيانات الفيديو تلقائيا.

note: Name of the plugin
en: Schema Premium
ar: مخطط ممتاز

en: Schema Premium plugin can not be activated, and it has deactivated! To avoid any conflict, deactivate Schema free plugin and try again.
ar: مخطط المساعد قسط لا يمكن تفعيلها ، ولها مفعولها! لتجنب أي صراع تعطيل مخطط المساعد الحرة وحاول مرة أخرى.

en: Schema Premium plugin will show Advanced Custom Fields (ACF) admin menu item.
ar: مخطط المساعد قسط سوف تظهر الحقول المخصصة المتقدم (ACF) المشرف عنصر القائمة.

en: Schema Properties
ar: مخطط خصائص

note: %s: date and time of the revision
en: Schema restored to revision from %s
ar: مخطط استعادة مراجعة من %s

en: Schema saved.
ar: مخطط الخلاص.

en: Schema Settings
ar: إعدادات المخطط

en: Schema Setup
ar: مخطط الإعداد

en: Schema Setup Wizard
ar: مخطط معالج الإعداد

en: Schema Type
ar: مخطط نوع

en: Schema type
ar: مخطط نوع

en: Schema Type Setup
ar: مخطط نوع الإعداد

en: Schema Type Wizard
ar: مخطط نوع المعالج

en: Schema updated.
ar: مخطط تحديث.

en: Schema will now take care of all the needed technical optimization of your site content.
ar: المخطط الآن سوف تأخذ الرعاية من كل حاجة التقني الأمثل من موقع الويب الخاص بك المحتوى.

en: Schemas
ar: المخططات

en: Scholarly Article
ar: العلمية المادة

en: School or College
ar: المدرسة أو الكلية

en: Screening Event
ar: فحص الحدث

en: Screening Event.
ar: فحص الحدث.

en: Screenshot
ar: لقطة

en: Search Results
ar: نتائج البحث

en: Search Schemas
ar: البحث المخططات

en: Secondary title for this article.
ar: الثانوية العنوان لهذا المقال.

en: Secondary title for this content.
ar: الثانوية الملكية لهذا المحتوى.

en: Secondary title for this movie.
ar: الثانوية عنوان هذا الفيلم.

en: Secondary title for this review.
ar: الثانوية العنوان لهذا الاستعراض.

en: Secondary title for this web page.
ar: الثانوية عنوان صفحة الويب هذه.

en: Secondary title of the blog post.
ar: الثانوية عنوان بلوق وظيفة.

en: Security check failed
ar: الأمن فشل التحقق

en: Select
ar: حدد

en: Select About Page
ar: حدد حول الصفحة

en: Select Checkout Page
ar: حدد صفحة الخروج

en: Select Contact Page
ar: حدد صفحة الاتصال

en: Select custom field key
ar: حدد حقل مخصص الرئيسية

en: Select Image
ar: حدد الصورة

en: Select Markup Type
ar: حدد نوع الترميز

en: Select more specific type of
ar: اختيار أكثر من نوع معين من

en: Select One
ar: اختيار واحد

en: Select Schema Type
ar: حدد نوع المخطط

en: Select Schema type which describes your content best
ar: حدد نوع المخطط الذي يصف المحتوى الخاص بك أفضل

en: Select Site Type
ar: حدد نوع الموقع

en: Self Storage
ar: التخزين الذاتي

en: Seller
ar: البائع

en: Service
ar: الخدمة

en: Service Type
ar: نوع الخدمة

en: Set to true if the video is, has been, or will be streamed live.
ar: تعيين إلى true إذا كان الفيديو تم أو سيتم بث على الهواء مباشرة.

en: Settings
ar: الإعدادات

en: Settings successfully imported
ar: الإعدادات بنجاح

en: Settings updated.
ar: إعدادات تحديث.

en: Setup location rules
ar: إعداد قواعد الموقع

en: Shoe Store
ar: متجر الأحذية

en: Shopping Center
ar: مركز التسوق

en: Show Homepage
ar: تظهر الصفحة الرئيسية

en: Singapore Dollar
ar: الدولار السنغافوري

en: Single audio
ar: الصوت واحد

en: Single video
ar: فيديو واحد

en: Site Alternate Name
ar: الموقع الاسم البديل

en: Site Description
ar: وصف الموقع

en: Site Name
ar: اسم الموقع

en: Site Type
ar: نوع الموقع

en: Site URL
ar: الموقع URL

en: Ski Resort
ar: منتجع للتزلج

en: Skip this step
ar: تخطي هذه الخطوة

en: SKU
ar: الكود

en: Small Offline Business
ar: الصغيرة الأعمال حاليا

en: Smoking Allowed
ar: التدخين مسموح

en: Social
ar: الاجتماعية

en: Social Event
ar: الحدث الاجتماعي

en: Social event.
ar: الحدث الاجتماعي.

en: Social Media Posting
ar: ونشر وسائل الاعلام الاجتماعية

en: Social Profiles
ar: لمحات اجتماعية

en: Software Application
ar: تطبيق البرمجيات

en: Software Version
ar: إصدار البرنامج

en: Sold Out
ar: بيعت

en: Something else
ar: شيء آخر

en: SoundCloud
ar: ساوند كلاود

en: South African rand
ar: راند جنوب أفريقيا

en: South Korean Won
ar: وون كوريا الجنوبية

en: Special Pages
ar: صفحات خاصة

en: Specific Page
ar: صفحة محددة

en: Specific Post
ar: محددة بعد

en: Specific Type
ar: نوع معين

en: Specifies specific carrier(s) requirements for the application (e.g. an application may only work on a specific carrier network).
ar: يحدد الناقل محددة(s) متطلبات التطبيق (على سبيل المثال تطبيق قد تعمل فقط على شبكة الناقل).

en: Specify a default image to be a fallback for missing Featured Images. (should be at least 1200 pixels wide)
ar: تحديد صورة افتراضية أن يكون تراجع عن المفقودين صور مميزة. (يجب أن تكون على الأقل 1200 بكسل)

en: Sporting Goods Store
ar: متجر السلع الرياضية

en: SportingGoods Store
ar: SportingGoods متجر

en: Sports Activity Location
ar: النشاط الرياضي الموقع

en: Sports Club
ar: النادي الرياضي

en: Sports Event
ar: الحدث الرياضي

en: Sports event.
ar: الحدث الرياضي.

en: Stadium Or Arena
ar: ملعب أو ساحة

en: Stadium or Arena
ar: ملعب أو ساحة

en: Start Date
ar: تاريخ البدء

en: State or Province
ar: الولاية أو المقاطعة

en: Steps
ar: الخطوات

en: Store
ar: متجر

en: Street Address
ar: عنوان الشارع

en: Street address
ar: عنوان الشارع

en: Street Address 2
ar: عنوان الشارع 2

en: Street address 2
ar: عنوان الشارع 2

en: Street Address 3
ar: عنوان الشارع 3

en: Street address 3
ar: عنوان الشارع 3

en: Street address 4
ar: عنوان الشارع 4

en: Structured Data Testing Tool
ar: أداة اختبار البيانات المنظمة

en: Suite
ar: جناح

en: Supplies
ar: اللوازم

en: Supply name
ar: اسم العرض

en: Swedish Krona
ar: الكرونا السويدية

en: Swiss Franc
ar: الفرنك السويسري

en: Taiwan New Dollars
ar: الجديد في تايوان دولار

en: Tattoo Parlor
ar: وشم

en: Taxonomies
ar: التصنيفات

en: Taxonomy
ar: التصنيف

en: Tech Article
ar: التكنولوجيا المادة

en: Technical Support
ar: الدعم الفني

en: Telecommuting
ar: بعد

en: Telephone
ar: هاتف

en: Television Station
ar: محطة تلفزيونية

en: Tell Google to show a Sitelinks search box.
ar: تقول جوجل لإظهار مربع البحث في روابط الموقع.

en: Tell Google to show your site name in search results.
ar: تقول جوجل أن يظهر اسم موقعك في نتائج البحث.

en: Tennis Complex
ar: مجمع التنس

en: Text
ar: النص

en: Text for the Homepage. Default is Home
ar: النص على الصفحة الرئيسية. الافتراضي هو المنزل

en: Text of this step
ar: نص هذه الخطوة

en: Thai Baht
ar: البات التايلندي

en: The 3-letter currency code.
ar: 3-رسالة رمز العملة.

en: The actual base salary for the job, as provided by the employer (not an estimate).
ar: الفعلية الراتب الأساسي عن العمل ، على النحو المنصوص عليه من قبل صاحب العمل (لا تقدير).

en: The actual body of the review.
ar: الجسم الفعلية الاستعراض.

en: The aggregate rating for the business.
ar: مجموع التصويت لرجال الأعمال.

en: The aggregate rating for the product.
ar: إجمالي تصنيف المنتج.

en: The aggregate rating for the service.
ar: إجمالي تصنيف الخدمة.

en: The author name of this article.
ar: اسم المؤلف من هذه المادة.

en: The author name of this content.
ar: اسم المؤلف من هذا المحتوى.

en: The author name of this product review.
ar: اسم المؤلف هذا استعراض المنتجات.

en: The author name of this review.
ar: اسم المؤلف هذا الاستعراض.

en: The author name of this service review.
ar: اسم المؤلف من هذه الخدمة مراجعة.

en: The author name of this web page.
ar: اسم المؤلف من صفحة الويب هذه.

en: The author of the question.
ar: صاحب السؤال.

en: The author of this content or rating. Please note that author is special in that HTML 5 provides a special mechanism for indicating authorship via the rel tag. That is equivalent to this and may be used interchangeably.
ar: صاحب هذا المحتوى أو تصنيف. يرجى ملاحظة أن المؤلف هو خاص في ذلك HTML 5 يوفر آلية خاصة مشيرا إلى التأليف عبر الوسم rel. يعادل هذا و يمكن أن تستخدم بالتبادل.

en: The availability of the offer.
ar: توافر العرض.

en: The brand of the product.
ar: العلامة التجارية للمنتج.

en: The callback function used for the %s setting is missing.
ar: وظيفة رد الاتصال المستخدمة %s الإعداد في عداد المفقودين.

en: The count of total number of reviews.
ar: العد من إجمالي عدد من الاستعراضات.

en: The country. For example, USA. You can also provide the two-letter ISO 3166-1 alpha-2 country code.
ar: البلاد. على سبيل المثال في الولايات المتحدة الأمريكية. يمكنك أيضا توفير حرفين ISO 3166-1 alpha-2 رمز البلد.

en: The cssSelector references the class name. (Add a class name around each paywalled section of your page)
ar: على cssSelector المراجع اسم الفئة. (إضافة اسم الفئة حول كل paywalled القسم من الصفحة الخاصة بك)

en: The currency of the price.
ar: عملة السعر.

en: The currency used for the main salary information in this job posting.
ar: العملة المستخدمة الرئيسي الراتب المعلومات في هذه الوظيفة.

en: The date after when the job posting is not valid.
ar: التاريخ بعد عندما نشر عمل غير صالح.

en: The date after which the price will no longer be available.
ar: التاريخ بعد أن السعر لن تكون متاحة.

en: The date and time when tickets go on sale (only required on date-restricted offers).
ar: التاريخ والوقت عندما طرح التذاكر للبيع (مطلوب فقط في تاريخ المقيدة العروض).

en: The date on which the article was most recently modified
ar: تاريخ المادة المعدلة مؤخرا

en: The date on which the blog post was most recently modified
ar: تاريخ بلوق وظيفة تم تعديله مؤخرا

en: The date on which the CreativeWork was most recently modified
ar: تاريخ CreativeWork تم تعديله مؤخرا

en: The date on which the movie or this web page was most recently modified
ar: تاريخ الفيلم أو هذه الصفحة على شبكة الإنترنت كان آخرها تعديل

en: The date on which the movie was created.
ar: تاريخ الفيلم تم إنشاؤه.

en: The date on which the recipe was most recently modified
ar: تاريخ الوصفة تم تعديله مؤخرا

en: The date on which the review was most recently modified
ar: تاريخ المراجعة المعدلة مؤخرا

en: The date on which the web page was most recently modified
ar: تاريخ صفحة ويب تم تعديله مؤخرا

en: The edition of the print product in which the NewsArticle appears.
ar: طبعة الطباعة المنتج الذي NewsArticle يظهر.

en: The email address of the person.
ar: عنوان البريد الإلكتروني للشخص.

en: The end date and time of the event.
ar: نهاية التاريخ والوقت من الحدث.

en: The floor level for an Accommodation in a multi-storey building.
ar: مستوى الأرض للإقامة في مبنى متعدد الطوابق.

en: The full text of the short form of the question.
ar: النص الكامل على شكل قصيرة من السؤال.

en: The fully-qualified URL of the specific business location.
ar: المؤهل بالكامل URL محدد موقع العمل.

en: The fully-qualified URL of the specific service location.
ar: المؤهل بالكامل URL محدد موقع الخدمة.

en: The Geo location of the business. The precision should be at least 5 decimal places.
ar: الموقع الجغرافي من الأعمال. الدقة يجب أن تكون على الأقل 5 منازل عشرية.

en: The Geo location of the place. The precision should be at least 5 decimal places.
ar: الموقع الجغرافي للمكان. الدقة يجب أن تكون على الأقل 5 منازل عشرية.

en: The GTIN-12 code of the product, or the product to which the offer refers.
ar: على GTIN-12 رمز المنتج أو المنتج التي تقدم يشير.

en: The GTIN-13 code of the product, or the product to which the offer refers.
ar: على GTIN-13 رمز المنتج أو المنتج التي تقدم يشير.

en: The GTIN-14 code of the product, or the product to which the offer refers.
ar: على GTIN-14 رمز المنتج أو المنتج التي تقدم يشير.

en: The GTIN-8 code of the product, or the product to which the offer refers.
ar: على GTIN-8 رمز المنتج أو المنتج التي تقدم يشير.

en: The highest price of all offers available. (use this if you have aggregate offers within a product)
ar: وهو أعلى سعر كل العروض المتاحة. (استخدام هذا إذا كان لديك الكلي العروض داخل المنتج)

en: The industry associated with the job position.
ar: الصناعة المرتبطة بالوظيفة.

en: The job title of the person (for example, Financial Manager).
ar: المسمى الوظيفي للشخص (على سبيل المثال ، المدير المالي).

en: The latitude of the business location. The precision should be at least 5 decimal places.
ar: خط عرض موقع العمل. الدقة يجب أن تكون على الأقل 5 منازل عشرية.

en: The latitude of the serviice location. The precision should be at least 5 decimal places.
ar: خط العرض من serviice الموقع. الدقة يجب أن تكون على الأقل 5 منازل عشرية.

en: The length of time it takes to prepare the dish.
ar: طول الوقت الذي يستغرقه إعداد الطبق.

en: The locality. For example, Mountain View.
ar: محلة. على سبيل المثال, إطلالة على الجبل.

en: The longitude of the business location. The precision should be at least 5 decimal places
ar: خط الطول من موقع العمل. الدقة يجب أن تكون على الأقل 5 خانات عشرية

en: The longitude of the serviice location. The precision should be at least 5 decimal places.
ar: خط طول serviice الموقع. الدقة يجب أن تكون على الأقل 5 منازل عشرية.

en: The lowest available price, including service charges and fees, of this type of ticket.
ar: أقل الأسعار المتاحة ، بما في ذلك رسوم الخدمة ورسوم من هذا النوع من التذاكر.

en: The lowest price of all offers available. (use this if you have aggregate offers within a product)
ar: وهو أدنى سعر كل العروض المتاحة. (استخدام هذا إذا كان لديك الكلي العروض داخل المنتج)

en: The Manufacturer Part Number (MPN) of the product, or the product to which the offer refers.
ar: الصانع الجزء رقم (MPN) من المنتج أو المنتج التي تقدم يشير.

en: The medical care by a physician, or other health-care professional, who is the patient's first contact with the health-care system and who may recommend a specialist if necessary.
ar: الرعاية الطبية من قبل الطبيب أو غيرها من الرعاية الصحية المهنية, من هو المريض أول اتصال مع نظام الرعاية الصحية الذين قد يوصي طبيب متخصص إذا لزم الأمر.

en: The most generic kind of creative work, including books, movies, photographs, software programs, etc.
ar: أكثر نوع عام من العمل الإبداعي ، بما في ذلك الكتب, الأفلام, الصور, برامج, إلخ.

en: The most generic type of item.
ar: أكثر نوع عام من هذا البند.

en: The name of organization offering the product.
ar: اسم المنظمة تقدم المنتج.

en: The name of the business.
ar: اسم العمل.

en: The name of the dish.
ar: اسم الطبق.

en: The name of the event.
ar: اسم الحدث.

en: The name of the item.
ar: اسم العنصر.

en: The name of the movie.
ar: اسم الفيلم.

en: The name of the person.
ar: اسم الشخص.

en: The name of the place.
ar: اسم المكان.

en: The name of the product.
ar: اسم المنتج.

en: The name of the reviewed item.
ar: اسم استعراض هذا البند.

en: The name of the service.
ar: اسم الخدمة.

en: The name of the software.
ar: اسم البرنامج.

note: Description of the plugin
en: The next generation of Structured Data.
ar: الجيل القادم من البيانات المنظمة.

en: The number of answers this question has received. This may also be 0 for questions with no answers.
ar: عدد الإجابات على هذا السؤال قد وردت. قد يكون هذا أيضا 0 أسئلة بلا إجابات.

en: The number of calories in each serving.
ar: عدد السعرات الحرارية في كل حصة.

en: The number of offers for the product. (use this if you have aggregate offers within a product)
ar: عدد من العروض للمنتج. (استخدام هذا إذا كان لديك الكلي العروض داخل المنتج)

en: The number of rooms (excluding bathrooms and closets) of the accommodation or lodging business.
ar: عدد الغرف (باستثناء الحمامات الحجرات) مكان الإقامة أو السكن الأعمال.

en: The number of the column in which the NewsArticle appears in the print edition.
ar: عدد من العمود الذي NewsArticle يظهر في النسخة المطبوعة.

en: The number or other unique designator assigned to a Report by the publishing organization.
ar: عدد من التسمية المسندة إلى تقرير للمنظمة نشر.

en: The offer price of a product.
ar: عرض سعر المنتج.

en: The organization offering the job position.
ar: المنظمة التي تقدم الوظيفة.

en: The place where a person lives.
ar: مكان حيث يعيش شخص.

en: The postal code. For example, 94043.
ar: الرمز البريدي. على سبيل المثال, 94043.

en: The practice of treatment of disease, injury, or deformity by physical methods such as massage, heat treatment, and exercise rather than by drugs or surgery.
ar: ممارسة العلاج من مرض أو إصابة أو تشوه من الطرق الفيزيائية مثل تدليك ، المعالجة الحرارية و ممارسة الرياضة بدلا من الأدوية أو الجراحة.

en: The quantity produced by the recipe. For example: number of people served, or number of servings.
ar: الكمية المنتجة من قبل وصفة. على سبيل المثال: عدد من الناس خدم ، أو عدد الحصص.

en: The rating given for this business.
ar: تصنيف لهذه الأعمال.

en: The rating given for this product.
ar: تصنيف هذا المنتج.

en: The rating given for this service.
ar: تصنيف لهذه الخدمة.

en: The rating given in this review.
ar: تصنيف في هذا الاستعراض.

en: The region associated with your recipe. For example, "French", Mediterranean", or "American".
ar: المنطقة المرتبطة مع الوصفة الخاصة بك. على سبيل المثال ، "الفرنسية" البحر الأبيض المتوسط" ، أو "الأمريكي".

en: The region. For example, CA.
ar: المنطقة. على سبيل المثال, CA.

en: The science or practice of testing visual acuity and prescribing corrective lenses.
ar: العلم أو ممارسة اختبار حدة البصر ووصف العدسات التصحيحية.

en: The start date and time of the event.
ar: تاريخ البدء و وقت الحدث.

en: The steps to make the dish.
ar: الخطوات لجعل الطبق.

en: The Stock Keeping Unit (SKU).
ar: في وحدة حفظ المخزون (SKU).

en: The street address. For example, 1600 Amphitheatre Pkwy.
ar: عنوان الشارع. على سبيل المثال, 1600 Amphitheatre Pkwy.

en: The telephone number of the person.
ar: رقم هاتف الشخص.

en: The telephone number.
ar: رقم الهاتف.

en: The time it takes to actually cook the dish.
ar: الوقت المستغرق في الواقع طهي الطبق.

en: The title of the course.
ar: عنوان الدورة.

en: The title of the job (not the title of the posting). For example, "Software Engineer" or "Barista".
ar: عنوان العمل (وليس عنوان نشر). على سبيل المثال, "مهندس البرمجيات" أو "باريستا".

en: The title or headline of the review.
ar: العنوان أو عنوان الاستعراض.

en: The total integer number of bathrooms. For example for a property with two Full Bathrooms and one Half Bathroom, the Bathrooms Total Integer will be 3.
ar: إجمالي عدد صحيح عدد الحمامات. على سبيل المثال خاصية مع اثنين من حمامات كاملة ونصف حمام, الحمامات إجمالي عدد صحيح 3.

en: The total number of individuals that may attend an event or venue.
ar: إجمالي عدد الأفراد التي قد لحضور الحدث أو المكان.

en: The total time required to perform instructions or a direction.
ar: إجمالي الوقت اللازم لتنفيذ تعليمات أو الاتجاه.

en: The type of bed or beds included in the accommodation. For the single case of just one bed of a certain type, you use bed directly with a text.
ar: نوع من سرير أو سرير المدرجة في الإقامة. عن حالة واحدة فقط سرير واحد من نوع معين ، يمكنك استخدام السرير مباشرة مع النص.

en: The type of meal or course your recipe is about. For example: "dinner", "entree", or "dessert, snack".
ar: نوع الوجبة أو الحال الوصفة الخاصة بك حول. على سبيل المثال: "العشاء", "دخول" أو "الحلوى وجبة خفيفة".

en: The type of service being offered, e.g. veterans' benefits, emergency relief, etc.
ar: نوع الخدمة المقدمة ، مثل المحاربين القدماء فوائد, الإغاثة في حالات الطوارئ ، وما إلى ذلك.

en: The type of software application.
ar: نوع من تطبيق البرمجيات.

en: The URL of a page providing the ability to buy tickets.
ar: عنوان الصفحة وتوفير القدرة على شراء التذاكر.

en: The venue's detailed name.
ar: مكان التفصيلية اسم.

en: Theater Event
ar: مسرح الحدث

en: Theater event.
ar: مسرح الحدث.

en: There was an error retrieving the extensions list from the server. Please try again later.
ar: كان هناك خطأ في استرداد امتداد قائمة من الخادم. يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.

en: This appears to be an invalid license key for %s.
ar: ويبدو أن مفتاح ترخيص صالح لمدة %s.

en: This information can help us to prioritize future additions to our plugin for specific types of sites
ar: هذه المعلومات يمكن أن تساعدنا على تحديد الأولويات المستقبلية إضافات البرنامج المساعد لدينا لأنواع محددة من المواقع

en: This information will be used in Google's Knowledge Graph Card, the big block of information you see on the right side of the search results.
ar: سيتم استخدام هذه المعلومات في جوجل الرسم البياني المعرفي بطاقة كتلة كبيرة من المعلومات التي تراها على الجانب الأيمن من نتائج البحث.

en: This screen provides advanced options such as deleting plugin data on uninstall.
ar: هذه الشاشة توفر خيارات متقدمة مثل حذف البيانات المساعد على إلغاء التثبيت.

en: This screen provides settings for configuring Schemas.
ar: هذه الشاشة توفر إعدادات تكوين المخططات.

en: This screen provides settings for configuring the Knowledge Graph. You can set Organization Info, Search Results, Social Profiles, and Corporate Contacts.
ar: هذه الشاشة توفر إعدادات تكوين المعرفة الرسم البياني. يمكنك تعيين معلومات المؤسسة, نتائج البحث, لمحات اجتماعية و اتصالات الشركات.

en: This Website Represent
ar: هذا الموقع تمثل

en: Time and date of when the livestream ends or is expected to end.
ar: الوقت والتاريخ عندما البث المباشر طرفي أو من المتوقع أن ينتهي.

en: Time and date of when the livestream starts or is expected to start.
ar: الوقت والتاريخ عندما البث المباشر يبدأ أو من المتوقع أن تبدأ.

en: Tire Shop
ar: متجر الاطارات

en: Title
ar: العنوان

en: To complete setup, set Location Rules and Properties for this Schema type to take effect and take care of all the needed technical optimization of your site content.
ar: لاستكمال الإعداد ، موقع مجموعة قواعد و خصائص هذا المخطط نوع المفعول و تأخذ الرعاية من كل حاجة التقني الأمثل من موقع الويب الخاص بك المحتوى.

en: To enable/disable loading the included version of Advanced Custom Fields PRO (ACF PRO) plugin. (disabled only if you want to loaad ACF PRO as a normal plugin, or if it is loaded by the Theme or another plugin)
ar: لتمكين/تعطيل التحميل شملت نسخة من الحقول المخصصة المتقدم برو (ACF برو) المساعد. (للمعاقين فقط إذا كنت ترغب في loaad ACF برو العادي المساعد ، أو إذا تم تحميله من قبل موضوع أو المساعد أخرى)

en: To receive updates, please enter your valid %s license key.
ar: لتلقي التحديثات من فضلك أدخل صالحة %s مفتاح الترخيص.

en: Tool name
ar: اسم الأداة

en: Tools
ar: أدوات

en: Total Time
ar: إجمالي الوقت

en: Tourist Information Center
ar: مركز المعلومات السياحية

en: Toy Store
ar: لعبة متجر

en: Travel Agency
ar: وكالة السفر

en: Tumblr
ar: نعرفكم

en: Turkish Lira
ar: الليرة التركية

en: Twitter
ar: تويتر

en: Type
ar: نوع

en: Type of employment.
ar: نوع العمل.

en: type!
ar: نوع!

en: Types
ar: أنواع

en: Upload File
ar: تحميل الملف

en: URL of a reference Web page that unambiguously indicates the item's identity. E.g. the URL of the item's Wikipedia page, Freebase page, or official website.
ar: عنوان مرجعية على صفحة ويب الذي يشير دون لبس إلى البند الهوية. E. g. عنوان البند صفحة ويكيبيديا, أقضي وقت الفراغ الصفحة أو الموقع الرسمي.

en: URL of a reference Web page that unambiguously indicates the item's identity. E.g. the URL of the item's Wikipedia page, Wikidata entry, or official website.
ar: عنوان مرجعية على صفحة ويب الذي يشير دون لبس إلى البند الهوية. E. g. عنوان البند ويكيبيديا صفحة ويكي بيانات الدخول أو الموقع الرسمي.

en: URL of the article.
ar: عنوان المادة.

en: URL of the blog post.
ar: URL بلوق وظيفة.

en: URL of the content.
ar: URL للمحتوى.

en: URL of the item.
ar: عنوان البند.

en: URL of the movie.
ar: عنوان الفيلم.

en: URL of the peron page.
ar: URL بيرون الصفحة.

en: URL of the review.
ar: رابط المراجعة.

en: URL of the web page.
ar: URL صفحة ويب.

en: US Dollars
ar: دولار امريكى

en: Use Existing Field
ar: استخدام القائمة المجال

en: Use this feature
ar: استخدام هذه الميزة

en: Use This File
ar: استخدام هذا الملف

en: User gravatar.com image will be used in author markup.
ar: المستخدم gravatar.com صورة سيتم استخدامها في توصيف الكاتب.

en: Valid Through
ar: صالحة من خلال

en: Venue Name
ar: اسم المكان

en: Version of the software instance
ar: نسخة من البرنامج على سبيل المثال

en: Video Details
ar: تفاصيل الفيديو

en: Video Markups
ar: فيديو هوامش الربح

en: Video Object
ar: فيديو كائن

en: VideoObject meta
ar: VideoObject ميتا

en: Vietnamese Dong
ar: بالدونج الفيتنامي

en: View Schema
ar: عرض مخطط

en: View schema
ar: عرض مخطط

en: Visual art event.
ar: الفنون البصرية الحدث.

en: Visual Arts Event
ar: الفنون البصرية الحدث

en: We are sorry but your browser is not compatible with this kind of file upload. Please upgrade your browser.
ar: نحن آسفون ولكن المتصفح غير متوافق مع هذا النوع من تحميل الملف. الرجاء ترقية المتصفح الخاص بك.

en: Web Application
ar: تطبيق ويب

en: Web applications.
ar: تطبيقات الويب.

en: Web Page
ar: صفحة ويب

en: Web page type: About page.
ar: صفحة ويب نوع: حول الصفحة.

en: Web page type: Checkout page.
ar: صفحة ويب نوع: صفحة الخروج.

en: Web page type: Profile page.
ar: صفحة ويب نوع: صفحة الملف الشخصي.

en: Website URL
ar: رابط الموقع

en: Welcome to Schema!
ar: مرحبا بكم في المخطط!

en: What is your site about?
ar: ما هو موقعك ؟

en: What should be returned?
ar: ما ينبغي أن يكون عاد ؟

en: When disabled
ar: عند تعطيل

en: When enabled
ar: عند تمكين

en: When used
ar: عند استخدامها

en: Wholesale Store
ar: الجملة متجر

en: Winery
ar: الخمرة

en: Yes
ar: نعم

en: Yield
ar: العائد

en: You can change settings from
ar: يمكنك تغيير الإعدادات من

en: You don’t have permission to do this
ar: ليس لديك الإذن للقيام بذلك

en: You will receive pre-release updates for the selected extensions when available.
ar: سوف تتلقى قبل الافراج عن التحديثات المختارة ملحقات عندما تكون متاحة.

en: You've done it!
ar: كنت قد فعلت ذلك!

en: Your license key expires on %s.
ar: مفتاح الترخيص الخاص بك تنتهي في %s.

en: Your version of PHP is below the minimum version of PHP required by Schema Premium plugin. Please contact your host and request that your version be upgraded to 5.6.20 or later.
ar: إصدار PHP هو أقل من الحد الأدنى إصدار من PHP مطلوب مخطط المساعد قسط. يرجى الاتصال المضيف الخاص بك و طلب أن الإصدار الخاص بك يمكن ترقيتها إلى 5.6.20 أو في وقت لاحق.

en: YouTube
ar: يوتيوب

en: YouTube API Key
ar: مفتاح API يوتيوب

en: Zip / Postal Code
ar: الرمز البريدي / الرمز البريدي

en: — Select —
ar: — اختر —
