newfold-labswp-module-staging - en to it_IT translation catalogue (74 entries)

en: your web host
it_IT: il tuo host web

en: Woocommerce Settings
it_IT: Impostazioni Woocommerce

en: About
it_IT: Informazioni

en: Contact
it_IT: Contatto

en: News
it_IT: Notizie

en: Careers
it_IT: Carriere

en: Explain your company values or the history behind your brand.
it_IT: Spiega i tuoi valori aziendali o la cronologia dietro il tuo marchio.

en: Offer visitors a single page with a contact form, your street address and social media.
it_IT: Offri ai visitatori una singola pagina con un modulo di contatto, il tuo indirizzo di strada e i social media.

en: Testimonials
it_IT: Testimonianze

en: Highlight your success with testimonials from your fans.
it_IT: Evidenzia il tuo successo con testimonianze dai tuoi fan.

en: A page for periodic news, announcements and ideas.
it_IT: Una pagina per notizie periodiche, annunci e idee.

en: Unable to generate screenshot.
it_IT: Impossibile generare screenshot.

en: Wrong Parameter Provided : primary => value
it_IT: Parametro fornito errato : primario => valore

en: Wrong Parameter Provided : secondary => value
it_IT: Parametro Errato Fornito : secondario => valore

en: Not a valid identifier
it_IT: Non è un identificatore valido

en: Error generating site meta:
it_IT: Errore nella generazione dei meta del sito:

en: Help us improve
it_IT: Aiutaci a migliorare

en: How satisfied were you with the ease of creating your website?
it_IT: Quanto sei stato soddisfatto con la facilità di creare il tuo sito web?

en: Error generating homepages:
it_IT: Errore nella generazione delle homepages:

en: The homepage could not be found for regeneration.
it_IT: La homepage non è stata trovata per la rigenerazione.

en: Error re-generating homepages:
it_IT: Errore nella generazione delle homepages:

en: Version
it_IT: Versione

en: Prompt not found.
it_IT: Avverte non trovato.

en: Cannot retrieve color palatte
it_IT: Impossibile recuperare i colori palatte

en: Cannot retrieve plugin recommendations.
it_IT: Impossibile recuperare le raccomandazioni del plugin.

en: Security, Speed & Growth
it_IT: Sicurezza, Velocità E Crescita

en: Jetpack includes dozens of powerful, unique capabilities for your WordPress sites from Automattic.
it_IT: Jetpack include decine di potenti, capacità uniche per i vostri siti WordPress da Automattic.

en: Forms
it_IT: Moduli

en: Powered by WP Forms
it_IT: Alimentato da moduli WP

en: Five million people build smarter forms and surveys with WPForms from Awesome Motive.
it_IT: Cinque milioni di persone costruiscono forme e sondaggi più intelligenti con WPForms da Motivo Impressionante.

en: Site Traffic
it_IT: Traffico Sito

en: See the opportunities in your website analytics traffic data using MonsterInsights from Awesome Motive.
it_IT: Vedi le opportunità nel tuo sito web analytics dati di traffico utilizzando MonsterInsights from Awesome Motive.

en: Search Engine Optimization
it_IT: Ottimizzazione Motori Di Ricerca

en: Powered by Yoast
it_IT: Alimentato da Yoast

en: Get more traffic to your WordPress site with powerful analysis and tools from our colleagues at Yoast.
it_IT: Ottieni più traffico al tuo sito WordPress con analisi potenti e strumenti dai nostri colleghi a Yoast.

en: Email Newsletters
it_IT: Newsletter Email

en: A professional logo builder, marketing automations with WooCommerce and social management -- CreativeMail is a whole lot more than mail from Constant Contact.
it_IT: Un costruttore di logo professionale, automazioni di marketing con WooCommerce e gestione sociale -- CreativeMail è un sacco di più di posta elettronica da contatto costante.

en: Lead Generation
it_IT: Generazione Di Piombo

en: Connect with website visitors using a proven kit of tools for growth using this offering from Awesome Motive.
it_IT: Connettiti con i visitatori del sito web utilizzando un comprovato kit di strumenti per la crescita utilizzando questa offerta da Awesome Motive.

en: Enhanced Product Search
it_IT: Ricerca Prodotto Migliorata

en: Powered by YITH
it_IT: Alimentato da YITH

en: Give your visitors great search experiences with this exclusive offering from our colleagues at YITH.
it_IT: Dai ai tuoi visitatori grandi esperienze di ricerca con questa offerta esclusiva dai nostri colleghi di YITH.

en: Enhanced Product Filters
it_IT: Filtri Prodotto Migliorati

en: Give your visitors powerful tools to discover your great products with this exclusive offering from our colleagues at YITH.
it_IT: Dai ai tuoi visitatori potenti strumenti per scoprire i tuoi grandi prodotti con questa offerta esclusiva dai nostri colleghi di YITH.

en: Bookings & Appointments
it_IT: Prenotazioni E Appuntamenti

en: Have visitors book meetings and services with you, accepting payment and more using this exclusive offering from our colleagues at YITH.
it_IT: Avere visitatori prenotare incontri e servizi con voi, accettando il pagamento e di più utilizzando questa offerta esclusiva dai nostri colleghi di YITH.

en: Product Wishlists
it_IT: Lista Dei Desideri

en: Let discerning shoppers curate their selections with a system of favorites using this exclusive offering from our colleagues at YITH.
it_IT: Lasciate che i clienti più esigenti curino le loro selezioni con un sistema di preferiti utilizzando questa offerta esclusiva dai nostri colleghi di YITH.

en: 1. Do you have a business name or website title?
it_IT: 1. Hai un nome commerciale o un titolo del sito web?

en: My business name is
it_IT: Il mio nome aziendale è

en: 2. What type of website are you making?
it_IT: 2. Che tipo di sito web stai facendo?

en: e.g. Graphic design portfolio
it_IT: ad esempio portafoglio di progettazione grafica

en: I am making a website type of
it_IT: Sto facendo un tipo di sito web di

en: 3. Is there anything unique about your business or brand?
it_IT: 3. C'è qualcosa di unico circa il vostro commercio o marca?

en: e.g. Unique product, amazing customer service, customizations, etc.
it_IT: ad esempio prodotto unico, servizio clienti incredibile, personalizzazioni, ecc.

en: Unique about my business is
it_IT: Unico circa il mio business è

en: Calm
it_IT: Calma

en: Cool
it_IT: Freddo

en: Warm
it_IT: Caldo

en: Radiant
it_IT: Radiante

en: Professional
it_IT: Professionista

en: Crisp
it_IT: Fresco

en: Polished
it_IT: Lucidato

en: Subtle
it_IT: Sottile

en: Modern & approachable
it_IT: Moderno & accessibile

en: Strong & sleek
it_IT: Forte & elegante

en: Typewriter & crisp midcentury
it_IT: Macchina da scrivere & croccante metà secolo

en: Refined traditional newsletter
it_IT: Raffinato newsletter tradizionale

en: Bold stamp & slab
it_IT: Bold francobollo e lastra

en: Fast & Simple
it_IT: Veloce & Semplice

en: Timeless & Traditional
it_IT: Senza Tempo & Tradizionale

en: Sleek & Sophisticated
it_IT: Elegante & Sofisticato

en: Clear & Crisp
it_IT: Pulisci & Fresco

en: Defined & Solid
it_IT: Definito E Solido
