newfold-labswp-module-staging - en to fr_FR translation catalogue (26 entries)

en: Coming Soon
fr_FR: Bientôt disponible

en: Coming soon
fr_FR: Bientôt disponible

en: Live
fr_FR: En direct

en: You cannot access the resource.
fr_FR: Vous ne pouvez pas accéder à la ressource.

en: Coming Soon module service provider error.
fr_FR: Erreur de fournisseur de services de module à venir.

en: Your site has Coming Soon mode active.
fr_FR: Votre site a le mode à venir bientôt actif.

en: Coming Soon!
fr_FR: Bientôt disponible!

en: A New WordPress Site!
fr_FR: Un nouveau site WordPress!

en: Be the first to know when we launch, enter your email address and we will let you know when we go live and any future website updates we have.
fr_FR: Soyez le premier à savoir quand nous lançons, saisissez votre adresse e-mail et nous vous informerons quand nous irons en direct et de toutes les mises à jour de notre site Web.

en: Thank you, please check your email to confirm your subscription.
fr_FR: Merci, veuillez vérifier votre email pour confirmer votre abonnement.

en: Your email address is already subscribed to this website. Stay tuned to your inbox for our updates or try a different email address.
fr_FR: Votre adresse e-mail est déjà abonnée à ce site. Restez à l'écoute de votre boîte de réception pour nos mises à jour ou essayez une autre adresse e-mail.

en: There was an error with your submission and you were not subscribed. Please try again with a valid email address.
fr_FR: Il y a eu une erreur avec votre soumission et vous n'avez pas été abonné. Veuillez réessayer avec une adresse e-mail valide.

en: Email
fr_FR: Courriel

en: Enter your email address
fr_FR: Entrez votre adresse e-mail

en: Subscribe
fr_FR: S'abonner

en: Is this your website? Log in to WordPress to launch your site.
fr_FR: Est-ce votre site web ? Connectez-vous à WordPress pour lancer votre site.

en: Please provide a valid email address
fr_FR: Veuillez fournir une adresse e-mail valide

en: Jetpack encountered an error with the subscription
fr_FR: Jetpack a rencontré une erreur lors de l'abonnement

en: There was an error with the subscription
fr_FR: Il y a eu une erreur avec l'abonnement

en: Subscription successful
fr_FR: Abonnement réussi

en: Site Preview - This site is NOT LIVE, only admins can see this view.
fr_FR: Aperçu du site - Ce site n'est PAS en vie, seuls les administrateurs peuvent voir cette vue.

en: Admin Login
fr_FR: Connexion de l'administrateur

en: Ready to launch your Site?
fr_FR: Prêt à lancer votre site ?

en: Pages and posts you publish will not be visible to the public until you launch your site.
fr_FR: Les pages et les messages que vous publiez ne seront pas visibles au public jusqu'à ce que vous lancez votre site.

en: Publish & Launch Site
fr_FR: Publier et lancer le site

en: Publish Without Launching
fr_FR: Publier sans lancer
